{itemname}
{itemname}
香港二樓書店 > 今日好書推介
區政新角度
定價64.00元
8
折優惠：
HK$51.2
●二樓推薦
●文學小說
●商業理財
●藝術設計
●人文史地
●社會科學
●自然科普
●心理勵志
●醫療保健
●飲 食
●生活風格
●旅 遊
●宗教命理
●親子教養
●少年讀物
●輕 小 說
●漫 畫
●語言學習
●考試用書
●電腦資訊
●專業書籍
這一點都不好笑！ That’s not funny!
沒有庫存
訂購需時10-14天
9789862112328
珍妮．威利斯
鄧詠淨
小魯文化
2011年7月01日
93.00 元
HK$ 79.05
詳
細
資
料
叢書系列：小魯繪本世界
規格：精裝 / 32頁 / 26.5*37.9 cm / 普級 / 全彩 / 初版
出版地：台灣
小魯繪本世界
分
類
[ 尚未分類 ]
同
類
書
推
薦
內
容
簡
介
◎一本讓你從頭笑到尾的繪本
有一天，為了開個小玩笑，土狼放了條香蕉皮在長頸鹿經過的路上。
長頸鹿滑了一跤，直直地撞上一棵樹── (口卡)──啦！
「這一點都不好笑！」長頸鹿說。
可是土狼一直笑、一直笑。因為當長頸鹿撞到樹時，一個椰子掉下來，正中河馬的頭！河馬不小心踩到了蛇，蛇咬到了鴕鳥，鴕鳥踢到了犀牛……一場連環意外就這樣展開，最後會怎麼收場？
作者幽默的文字加上繪者生動的畫面，除了能讓小讀者認識非洲動物，還能帶孩子思考「惡作劇」所帶來的結果。
作者簡介
珍妮．威利斯
出生於英國聖奧爾本斯，畢業於沃特福德學院，擅長撰寫廣告文案，曾從事廣告傳播業，有許多電影、電視及廣播節目的廣告作品。現為全職作家及編劇，興趣是園藝、閱讀、蒐集毛毛蟲。目前和丈夫及兩個女兒住在倫敦北部。
繪者簡介
阿德蘭．雷諾
出生於英國威爾斯南部，畢業於劍橋郡藝術與工藝學院。而後任職於一家兒童書店，並開始了自己的圖畫書創作。自從第一本書於一九九七年出版以來，至今已累積了二十多本作品。他和珍妮．威利斯合作的《誰在廁所裡？》更獲得了英國紅屋童書獎及謝菲爾德兒童圖書獎。
譯者簡介
鄧詠淨
臺灣大學森林環境暨資源學系畢業，現任小魯文化編輯。從小喜歡閱讀繪本，對於長大後能從事兒童文學的編輯、出版，感到非常幸福。
內
容
試
閱
讀者評鑑等級：
5顆星
推薦人數：1，共有1位網友寫書評。
蔡幸珍
/ 台灣台北
2011.06.28看蔡幸珍的所有評論
評鑑等級：
5顆星
《這一點都不好笑！》是小魯出版社出版，故事是珍妮．威利斯寫的，圖是阿德蘭．雷諾畫的，中譯本是鄧詠淨翻譯的。珍妮．威利斯和阿德蘭．雷諾都是英國人。
◎ 《這一點都不好笑！》的故事大意
有一天，土狼想開長頸鹿的玩笑，放了條香蕉皮在長頸鹿經過的路上，長頸鹿滑了一跤，直直地撞上一棵樹—ㄎㄚ—ㄌㄚ。
長頸鹿說「這一點都不好笑！」
可是土狼卻一直笑，一直笑，因為當長頸鹿撞到樹時，一顆椰子掉下來，正中河馬的頭。
河馬的頭被椰子敲到，頭昏眼花的牠，不小心踩到了蛇，被河馬踩到，痛的哇哇叫，開大口，一口咬住了鴕鳥，長腳ㄚ子的鴕鳥，一腿被蛇咬一口，鴕鳥踢來踢去，想一腳把蛇踢掉，一不小心，卻踹到了犀牛的屁股，把站在沼澤邊的犀牛一腳踢進沼澤裡。
接下來，又是哪隻倒楣的動物，會受到池魚之殃呢？後來呢？結局呢？土狼會受到懲罰嗎？趕快去找《這一點都不好笑！》來看看吧！
◎ 《這一點都不好笑！》的說故事現場
我先給小朋友看《這一點都不好笑！》的封面，我問：你們看到什麼？
秉樺說：一隻動物，頭上帶著香蕉皮，還有一頂橘子帽。
哇！真可愛的答案！不過，是不是小朋友有點看不清楚呢？我把圖畫書拿到小朋友的面前，請他們再看看，那不是橘子帽子，是土狼。
講到樹被長頸鹿這麼一撞，從樹上掉到一顆椰子，打到河馬的頭，冠宇很開心地表示，他要表演被椰子打到，於是，我請冠宇上台，由我擔任椰子樹，我的拳頭擔任椰子，敲了冠宇的頭一下，果然，他全身軟趴趴、東倒西歪地慢慢地蹲下，最後昏倒了，冠宇表演的真好。
小朋友對於犀牛掉進池塘時，把烏龜彈到空中時，紛紛說太誇張了。對於被烏龜撞到掉了好多羽毛的禿鷹的情節，也議論紛紛。
乃嘉看到那一些被獵豹的尖叫聲嚇到的牛羚的羚角是愛心形狀，他覺得很可愛。
當我講到「受到驚嚇的牛羚們，朝著要去拜訪長頸鹿的大象一路狂奔」時，我請小朋友們猜猜看接下來的故事發展？
竹雅猜說土狼這樣惡作劇，接下來，牠會有報應的，因為惡有惡報。
昱璇補充說對啊！當一大群牛羚衝過去時，站在路中間的土狼，會被一大群的牛羚踩扁。
乃嘉舉手說土狼會踩到大便吧！
昱璇說土狼會不小心撞到椰子樹，掉下一顆椰子，把土狼打得東倒西歪，因為昱璇她已經瞄到下一頁了。
說完故事時，我試探性地詢問一下小朋友想不想演《這一點都不好笑！》這一齣戲。小朋友紛紛舉手，大聲地表示好。
◎ 《這一點都不好笑！》的即興劇演出
演即興劇之前，第一個工作是選角，分配角色。因為土狼最後的結局是踩到大象的大便。我原本以為小朋友會不想演土狼的，沒想到，好幾個小朋友一馬當先要飾演土狼一角。
在分配角色的同時，彷彿是把這故事快速地重播一遍土狼、長頸鹿、河馬、蛇、鴕鳥、犀牛、烏龜、禿鷹、斑馬、獵豹、牛羚的角色都找到人選了，只剩下大象遲遲沒有人有意願，此時，詩毓提醒我，她想演椰子樹。算一算，整齣戲共有15個人，13隻動物，因為牛羚有3隻，外加一棵詩毓飾演的椰子樹以及我擔任旁白。
我覺得整齣戲最好笑的情節之一是鴕鳥左踢右踢，不小心踹了犀牛屁股，讓犀牛從講台上，摔到地面上。
我覺得整齣戲最難呈現的是犀牛掉進沼澤，把烏龜彈到空中，烏龜撞到禿鷹，受傷的禿鷹從天空墜落，掉到斑馬的身上。
旁白的我把這段最難呈現的部份，改成是『犀牛掉進沼澤，把烏龜彈到空中，於是咻—烏龜炸彈撞到了禿鷹，受傷的禿鷹從天空墜落，成了禿鷹手榴彈，掉到斑馬的身上。』，並且我一把抱住飾演烏龜的小朋友，衝、衝、衝，去衝撞張開翅膀飛、飛、飛的禿鷹小朋友。
被烏龜炸彈撞到的禿鷹，身受重傷，從天空墜落，成了禿鷹手榴彈，於是，我又一把抱起禿鷹手榴彈小朋友，走、走、走、跑、跑、跑，去找正在教室奔跑的斑馬小朋友，因為斑馬實在跑的太快了，禿鷹要恰恰好掉在他身上，可真難為我了，可是，不這麼做，就無法連戲。
演完之後，小朋友紛紛表示還要再演一次，這一次他們要換不同的角色。第二次的演出，陣容更為龐大，原本第一次沒有上場的小朋友紛紛舉手要演戲。所以，我們總共有土狼、長頸鹿、河馬、蛇、鴕鳥、犀牛、烏龜、禿鷹、斑馬、獵豹和9隻牛羚、一棵椰子樹和一個旁白，共有21 個人參與演出。（這次還是沒有人要演大象）
和第一次演出最大的差異是這次有9隻牛羚，9隻牛羚被獵豹的尖叫聲嚇到，同時在講台上亂跑亂竄，小朋友們可樂得很！9隻牛羚的聲勢果然浩大！
下課後，小朋友還融入在戲劇當中，有的二隻手二隻腳著地，蹺著屁股，扮演犀牛，有的則是舉高高二隻手，當做是椰子樹，或是二隻手作成牛羚的角，從遠處衝向我。
小朋友喜歡這故事，也很喜歡演這故事，講完故事，我帶著一顆悸動、雀躍、喜樂的心離開！
書
評
其 他 著 作
