巴爾加斯.尤薩的創作領域多元而豐富,曾獲許多國際大獎的肯定,不僅是作家、詩人,有小說、劇本、散文隨筆、詩、文學評論、政論雜文等創作,也曾導演舞臺戲劇、電影和主持廣播電視節目及從政。一九六六年以第二本長篇小說《綠房子》(La casa verde,麥田即將出版)獲文學批評獎及羅慕洛.加列哥斯國際小說獎(Premio Internacional Romulo Gallegos)等殊榮,一九九四年獲西班牙文學最高榮譽「塞萬提斯文學獎」,一九九五年獲以色列耶路撒冷文學獎,二○○二年獲筆會 / 納博可夫文學獎(Premio PEN/Nabokov),二○一○年獲諾貝爾文學獎。
巴爾加斯.尤薩(Mario Vargas Llosa, 1936-)不僅在政治上乘風破浪、不畏險阻,在愛情路上也是「雖千萬人吾往矣」般勇往直前。一九七七年出版的《胡莉亞姨媽與作家》(La t?a Julia y el escribidor)就是他「為愛走天涯」的見證與回憶。一九五五年,十九歲的青澀年紀便與大他十歲的胡莉亞姨媽(Julia Urdiqui Illanes, 1926-2010)結褵,展開一場轟轟烈烈的姊弟戀,遠走他鄉築愛巢,花都巴黎浪漫行。一九六四年結束九年的婚姻,隔年立即與墜入情網的表妹帕德麗希雅(Patricia Llosa)步入禮堂,迄今四十五載。彼時年少輕狂,與家人一怒為紅顏;二度紅毯又似「曾經滄海難為水」般深情,難怪在七十年歲時他不禁要問:「什麼是愛情真正的容顏?」因而,二○○六年他完成了《壞女孩的惡作劇》(Travesuras de la nina mala),聲稱是自己的第一部愛情小說:「我想探討一種脫離浪漫主義神話的愛情。」
《壞女孩的惡作劇》和《胡莉亞姨媽與作家》都濡染著巴爾加斯.尤薩濃濃的自傳色彩,透過《壞女孩的惡作劇》的男主角黎卡多的心路歷程(五○年代的利馬、六○年代的巴黎、七○年代的倫敦、八○年代的馬德里),我們看到了二十九年前他寫《胡莉亞姨媽與作家》中的小巴爾加斯.尤薩,以及他的文學初戀──醉心戲劇創作的巴爾加斯.尤薩(小說中的卡瑪喬); 顯然,他那段時期的「愛情觀╱關」是絕對的浪漫和絕對的狂狷。然而,與巴爾加斯.尤薩離婚後的胡莉亞姨媽對《胡莉亞姨媽與作家》一書頗有微詞,認為巴爾加斯.尤薩避重就輕,因此在一九八三年出版了《小巴爾加斯沒說的事》(《作家與胡莉亞姨媽》,Lo que Varguitas no dijo),細訴自己受到傷害與欺騙的委屈。只是,相同的男女主角,胡莉亞姨媽的告白沒有巴爾加斯.尤薩的青春戀史受到更多讀者的青睞和認同。
《胡莉亞姨媽與作家》開啟巴爾加斯.尤薩在政治議題之外相對輕鬆有趣的創作,也是巴爾加斯.尤薩軟調、側重愛情、情色題材的作品,在深受沙特影響的哲學思維路線之外另闢蹊徑的書寫(誠然,小說偶數篇章中仍散灑著巴爾加斯.尤薩畢生的執著:撻伐不公不義,聲援弱勢邊緣)。類似的小說如《龐達雷翁上尉與勞軍女郎》、《繼母頌》、《情愛筆記》(Los cuadernos de don Rigoberto)和《壞女孩的惡作劇》等等。小說篇章結構則幾乎是巴爾加斯.尤薩擅長的寫作技巧:不同的故事平行鋪陳,穿插在單數篇章與偶數篇章,僅以《胡莉亞姨媽與作家》為例,比深受評論家與讀者看重的卡爾維諾的《如果在冬夜,一個旅人》(一九七九年出版)早兩年面世。
一九三六年三月二十八日,巴爾加斯.尤薩出生於祕魯的亞雷基帕市(Arequipa)。一九五○年至一九五二年曾在萊昂西奧.普拉多軍事學校(Colegio Militar Leoncio Prado)讀書。中學畢業後,考入利馬的聖馬可大學(Universidad Nacional Mayor de San Marcos)。就在此時,他與舅媽的妹妹胡莉亞相識。胡莉亞是玻利維亞人,時年二十九歲,由於不孕而遭到丈夫嫌棄,終致離婚,因而來到祕魯姊夫家暫住以排遣憂悶。哪知道她一到利馬,一些老朽鰥夫便前來求婚。為了擺脫這些厚顏無恥的糾纏,她就經常請巴爾加斯.尤薩陪同外出。不料,日久生情,兩人之間竟然萌生了純真的愛意。已非妙齡的胡莉亞彷彿又回到了少女時代,她與年方十九歲的巴爾加斯.尤薩熱烈而又真摯地相愛起來。但是,這種情形終於被雙方的親友所獲悉,掀起了軒然大波。他們紛紛表示這是「大逆不道」、「斷送巴爾加斯.尤薩的前程」,並且十萬火急地把情況報告給巴爾加斯.尤薩在美國經商的父母。這二人立即回電說:「近日內即回利馬面商。」為此,十幾名親戚趕忙召開家族會議,決定敦促胡莉亞離開祕魯,巴爾加斯.尤薩也必須改邪歸正,好好讀書。面對這巨大的壓力,巴爾加斯.尤薩不但不低頭,反而提出要立即與胡莉亞結婚。他們在好友阿維爾和表妹南西等人的幫助下,取得了必要的證件,祕密逃到外地,買通了地方官員,辦理了結婚手續,以既成事實迎接父母的到來。巴爾加斯.尤薩的父親是個性格暴躁的人。他一回到利馬,聽說兒子已經逃走,火冒三丈地派人給巴爾加斯.尤薩捎去最後通牒,命令他讓胡莉亞在四十八小時內離境,否則要採取強硬手段。胡莉亞為了不讓愛人受到傷害,決定暫時去智利避避風頭。經妻子和朋友一再勸說,巴爾加斯.尤薩終於同意胡莉亞出國。妻子走後,頑強的巴爾加斯.尤薩一方面拚命工作以籌措胡莉亞將來回利馬時的生活費用,一方面又積極透過母親去父親那裡疏通。經過一段時間的努力,他終於向父親提出自己能夠獨立謀生且不影響學業,希望能與妻子團聚。他父親見木已成舟,只好默許。至此,憑著堅持不懈的奮鬥,這對戀人最後取得了勝利。