{itemname}
{itemname}
香港二樓書店 > 今日好書推介
成為賈伯斯:天才巨星的挫敗與孕成
定價217.00元
8
折優惠:
HK$173.6
●二樓推薦
●文學小說
●商業理財
●藝術設計
●人文史地
●社會科學
●自然科普
●心理勵志
●醫療保健
●飲 食
●生活風格
●旅 遊
●宗教命理
●親子教養
●少年讀物
●輕 小 說
●漫 畫
●語言學習
●考試用書
●電腦資訊
●專業書籍
一九八四 Nineteen Eighty-Four
9789573270119
喬治.歐威爾
徐立妍
遠流
2012年9月01日
113.00 元
HK$ 96.05
詳
細
資
料
叢書系列:經典文學新譯
規格:精裝 / 352頁 / 25k / 普級 / 單色印刷 / 初版
出版地:台灣
經典文學新譯
分
類
文學小說
>
翻譯文學
>
英國文學
同
類
書
推
薦
斷線的殺意
替身律師
咆哮山莊(典藏回歸版)
珍愛奧斯汀【午茶套組】
洛克伍德靈異偵探社1 尖叫的階梯(Netflix影集雙書衣版)
內
容
簡
介
遠流╳師大譯研所「經典文學新譯計畫」NO.2
計畫主持人師大譯研所長賴慈芸
計畫顧問台灣翻譯學會執行長蘇正隆
在一個語言墮落的時代,作家必須保持自己的獨立性,
在抵抗暴力和承擔苦難上做一個永遠的抗議者。
──喬治.歐威爾
他不怕分離,不怕被出賣,不怕受盡折磨,
他唯一害怕的,是那股讓他不能再愛人的力量。
1945年,歐威爾的《動物農莊》在連續遭到五家出版社拒絕後,終於問世了,立即爆紅成為暢銷書,一輩子幾乎都在過窮苦日子的歐威爾,靠著這本書的版稅,買下了某個偏遠小島的房子,並且在那裡寫出了他更為重要的作品《1984》。
在二十世紀許多重要的文學作品,《一九八四》是難得一見的傑作,因為書中對未來的悲觀假想,隨著時代變得愈來愈真實,也愈來愈讓人無法忘懷。
故事描述在1984年的世界中,大洋國裡每個人都活在「老大哥」的監視下,政府說什麼,人民就得相信什麼,只要言語間透露出一點懷疑或者好奇,就很可能從此人間蒸發。人類生活變成了一個惡夢,而在這惡夢中,有一個可憐蟲試圖尋找個人獨立存在的意義。
溫斯頓.史密斯就是這個可憐蟲。他愛上茱莉亞之後,發現自己的人生不必是如此無聊和死氣沉沉,生命還有各種可能性,包括自由意志。
雖然思想警察能挖出每一個背叛行動,兩人的頭頂上總是有警察監視的眼線盤旋,他們還是開始質疑政府,一步步籌畫計謀,但老大哥無法容忍異議份子,就算只是有念頭也不行,兩個人終究不堪折磨而互相出賣了對方……
歐威爾可說預知了現代生活的情況──無所不在的電視、語言的扭曲,而且還建構出一個如地獄般的駭人世界。本書自出版以來就是學生的必讀讀物,也名列史上最令人心驚的小說之一。
本書特色
★真正全新譯本
★師大翻譯研究所與遠流合作「經典文學新譯」計畫第二本書
★師大翻譯研究所所長總序、譯者解析翻譯文字
★英美中學生必讀書目
★村上春樹為向歐威爾致敬,創作出最新長篇《1Q84》
★瑪格麗特.愛特伍(Margaret Atwood)最喜愛的一部小說
★全球累積銷量破5千萬冊
★全球超過62種語言譯本
★BBC票選20世紀百大經典小說
書
評
其 他 著 作
1.
動物農莊(暢銷改版)
2.
動物農莊
3.
一九八四
4.
動物農莊
5.
一九八四
6.
我為何寫作(3版)
7.
動物農莊【獨家首度收錄歐威爾文章〈我為何寫作〉、原版被迫刪除作者序〈新聞自由〉】
8.
動物農莊
9.
世界少年文學必讀經典60:人性探討精選
10.
動物農莊(精裝版)
11.
一九八四(精裝版)
12.
動物農莊(中英雙語典藏版)
13.
1984
14.
一九八四
15.
我為何寫作(二版)
16.
動物農莊(改版)
17.
動物農莊 Animal Farm【原著雙語彩圖本】 (25K彩色精裝典藏版)
18.
動物農莊(中英雙語版)
19.
巴黎倫敦落拓記
20.
一九八四
21.
動物農莊
22.
動物農莊(※唯一收錄完整作者自序〈論英國出版自由〉的繁體中文譯本)
23.
動物農莊(※唯一收錄完整作者自序〈論英國出版自由〉的繁體中文譯本)
24.
一九八四 Nineteen Eighty-Four
25.
一九八四
26.
一九八四
27.
動物農莊
28.
動物農莊 Animal Farm
29.
一九八四(1984)
30.
動物農莊
31.
一九八四