香港二樓書店 > 今日好書推介
|
|
|
|
- 定價200.00元
-
8
折優惠:HK$160
|
|
| |
|
莎士比亞通論-喜劇
|
|
沒有庫存 訂購需時10-14天
|
|
|
|
 |
|
9789577442772 |
|
|
 |
|
顏元叔/著 |
|
|
 |
|
書林出版有限公司
|
|
|
 |
|
2001年1月15日 |
|
|
 |
|
200.00 元 |
|
|
 |
|
HK$ 170
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
詳 細 資 料 |
規格:精裝 / 810頁 / 普級 / 單色印刷 / 初版
出版地:台灣
|
|
分 類 |
文學小說 > 翻譯文學 > 英國文學 |
|
內 容 簡 介 |
本書為《莎士比亞通論》系列之三,顏元叔教授精心鑽研莎士比亞的十三個喜劇,分析比較各劇本的主題及表現手法,他更以獨到見解歸納出莎士比亞喜劇所呈現出的慣用模式,如:人物對比對稱、女扮男裝、小丑搞笑、撮合夫妻、機器神常現等等。對莎士比亞戲劇有興趣的讀者,絕不可錯過顏教授精闢的分析評論。
|
|
內 容 試 閱 |
讀者評鑑等級:
4顆星
推薦人數:2,共有2位網友寫書評。
蔡葆寬
/ 台灣台北
2004.03.03
評鑑等級:
5顆星
也許這本書的價值是給專家來評鑑欣賞的!內容的編排和文字上的敘述,真的太過高深,和個論文差不多,有點不太符合一般大眾來觀看。
但對於智慧財產權的內容,寫的真的很讚!很讚!太讚了而以
Jacky C. Y. Tsai
/
2001.04.05
評鑑等級:
4顆星
之所以給予本書四顆星,主要在於原作者對於知識產權的現狀提出超然的見解,並給予讀者自省的空間,文中揭露專利權的戰爭已遍佈各領域,猶如洪水猛獸一般,造成社會成本的增加...,然而,本書翻譯的過程尚缺中文化的編輯思路,甚至有多處誤解原義的敗筆,如p53之"Prior art"翻譯成"首要技術"
實屬不當,依本人見解應翻譯成"習知技術",因此本人給予(5-1=4顆星)的評價
|
|
|
書 評 |
|
|
|
|