翻開內頁,大約是1940、50年代的美國,一座磚造的兩層樓房,左上方窗戶裡有個女孩瑪莉,右下方窗戶裡有隻老鼠。故事以這兩個角色發展出兩條平行又交集的雙主軸,呼應原文書名的兩段標題《Mary and the Mouse, the Mouse and Mary》。瑪莉和老鼠分屬於兩個不同的世界,卻心意相通,有許多相似之處;他們的女兒使故事延續兩個世代,相同的際遇神奇地傳承下來。瑪莉和老鼠、瑪莉和瑪莉亞、老鼠和小小老鼠、瑪莉亞和小小老鼠,這四組關係跨越時空,交織成動人的故事旋律,文字和圖畫都有許多對照的趣味。
貝芙莉.唐諾費歐(Beverly Donofrio)曾出版類自傳《Looking for Mary》(暫譯《尋找瑪利亞》),敘述她在坎坷曲折的人生經歷後,追尋信仰和人生意義的過程。Mary,聖母瑪利亞,象徵聖潔、溫柔、堅忍,擁有仁慈的力量。本書的主角瑪莉和老鼠,似乎也有溫和而堅定的力量,默默抵抗傳統的偏見歧視,安靜的持續著付出善意和關懷。情節隨時間推移,兩個女兒更進一步,「做了一件勇敢的事情」,一個走向別人、一個走出自己,開始對話。以勇氣來完成仁慈的善意,這樣的世界多麼美好!