記得,大女兒N i n a剛過九歲生日的那一天,她為了擠不到在媽媽身旁的坐位而潸然淚下,我看著N i n a的眼淚,想起自己也就是在這個還會為爭寵而哭泣的年紀,就已經拿到我的第一本護照,開始我的美國之路!
我的小N i n a跟很多過生日的壽星一樣,對著蛋糕低著頭許下未來的願望和夢想,是什麼呢?美麗?金錢?好大學?大成就?還是我想像不到的明日之夢?而那最大的夢想,需要用什麼作為代價呢?當我第一次看到我九歲女兒N i n a護照上的照片,我心裡受到很大的震驚,因為當年我拿到護照,準備辦理出國的年紀,正是九歲。
從N i n a稚嫩的臉上,我依稀看見那一個在密西根玉米田裡含著眼淚眺望家鄉的男孩。許多人羨慕我,認為我是人生成功的典範;別人一輩子追求不到的目標,我四十歲不到就一一達成。但是他們很難理解,做為一個小留學生,我的成長過程留有一個大大的空缺 ─ 就是父母親溫暖的愛!就算我的事業再有成就,這永遠是我心中的一個遺憾,一個噩夢般的遺憾!