庫存狀況
「香港二樓書店」讓您 愛上二樓●愛上書
我的購物車 加入會員 會員中心 常見問題 首頁
「香港二樓書店」邁向第一華人書店
登入 客戶評價 whatsapp 常見問題 加入會員 會員專區 現貨書籍 現貨書籍 購物流程 運費計算 我的購物車 聯絡我們 返回首頁
香港二樓書店 > 今日好書推介
   
秘密花園
  • 定價93.00元
  • 8 折優惠:HK$74.4
  • 放入購物車
二樓書籍分類
 
玩人生,成大器

玩人生,成大器

沒有庫存
訂購需時10-14天
9789867848680
朱學恆
春光
2006年11月12日
80.00  元
HK$ 68  






ISBN:9867848683
  • 叢書系列:愛情勵志
  • 規格:平裝 / 256頁 / 16k菊
    愛情勵志


  • >











    以「創意」打造大器人生.用「顛覆」成就生活格局

    一位六年級生,

    從酷愛電玩到成為電玩專欄作家;

    原本是一般上班族卻因為興趣成為身價超過2000萬的譯者;

    為了不讓人生後悔捐出譯費成立基金會;

    為了圓夢一舉拿下125萬獎金贏得獎金獵人頭銜……

    「賺愈多錢不等於會變成愈好的人,」朱學?說,「有能力幫助別人是最大的幸福。」

      朱學?現任奇幻文化藝術基金會創辦人、現任開放式課程計劃義工、曾獲「約翰走路」夢想資助計畫贊助新台幣125萬元、獲台灣文化界的最高榮譽青年創意獎、獲博客來網路書店出版之星獎,其翻譯作品《魔戒三部曲》、《魔戒前傳:哈比人歷險記》銷售量突破八十萬冊!

      「當初我沒有考慮賺不賺錢的問題,只是很單純的希望能有更多人看到這樣精采的好書,」朱學?說,「我寧可投入全力,也不要蒙混過去而後悔。」

    生命中的每一個經驗都是有意義的,哪怕只是因為愛打電玩都有可能影響人一輩子。

      朱學?就是一個很好的例子,從國小二年級開始愛上打電玩,在虛擬的電玩世界中他被深深吸引,進而開啟了他與奇幻的不解之緣。

    第一次,真好?

      每一個第一次的經歷幾乎都為他帶來了另一個全新的領域,對朱學?來說,他的第一本翻譯小說《龍槍編年史》也就因此而出現,這套三冊約六十萬字的小說為他賺進約十萬元的版稅,卻也賠上了他心嚮往之的管理研究所。他說「翻譯小說都沒有時間唸書,害我沒有考上研究所」,果然是計畫趕不上變化,但是只要堅持,所做的事應該都只是經過修正過後,仍朝目標邁進的路才是。

    翻譯過二十三本奇幻文學

      朱學?自一九九八年至今,翻譯過二十三本奇幻文學的譯作,其中更包括在台銷售近八十萬冊的《魔戒》三部曲,他表示「奇幻文學是華人文學與世界接軌的機會」,在鼓勵奇幻創作之餘更著力於知識分享的實際行動,藉由發起開放式課程計畫,讓創作者背後有更強的知識為後盾。

    創作共用天下為工

      成立「MIT」麻省理工學院的開放式課程共有一千五百名來自全球各區域的義工,願意一毛不取加入此計畫,而一千多門的網上課程已經完成了三分之一。

      「只要有學校願意開放課程,我們都會想辦法進行翻譯」,朱學?從接觸許多對奇幻文學有興趣的人發現,想創作的人很多,但是從事創作如果沒有足夠的知識,就會顯得單薄、無法撼動人心……

      「我不是英雄,但我與英雄並肩作戰!」朱學?用「無悔」來面對每一次的挑戰,那麼你呢?用什麼樣的態度,來看待生命中的每一次挑戰?

    作者簡介

    朱學恆

    一九七五年生,中央電機系畢業,因喜愛電玩、科幻,而一腳踏入奇幻文學的推廣。

      自1991年(朱的高中時代)開始接觸奇幻文學後,朱學?便在報章雜誌上撰寫專欄、架設網站推廣奇幻文學,國內奇幻作品的翻譯及電玩的玩家手冊,幾乎全自其手筆。從1998年「龍槍編年史」的翻譯,到最近在台銷售近60萬冊的「魔戒三部曲」,朱學?已譯過23本奇幻文學譯作,長久以來的耕耘,讓國內原本冷門、次文化的奇幻文學領域,能夠獲得國內市場的肯定與歡迎。

      在台灣,有奇幻小說鼻祖之稱「魔戒三部曲」在暢銷書排行榜上盤踞超過三個月,保守估計,至少賣出十九萬套。翻譯版稅尚未到手,年輕、有理想膽識的朱學?便決定捐出五百萬,成立全球第一個「奇幻文化藝術基金會」,希冀藉由基金會的實際運作,推廣國內奇幻文化的閱讀\玩家人口,並藉著專業人才的培訓,讓奇幻文學能夠真正在台灣生根,進而闊大華人文學與世界接軌的機會。

    ◎現任財團法人奇幻文化藝術基金會創辦人 董事兼執行長。

    ◎現任教育部教育資源網路管理委員會委員

    ◎現任元智大學諮議委員。

    ◎現任開放式課程計劃義工,並於兩年內與麻省理工學院簽訂正式合作協議,引進世界各大學一流知識。






    前言

    朱學?──一個火星人的勵志故事

      這年頭拜科技之賜,想要瞭解一個人變得相對簡單。因此在接到這個採訪任務後,光是在google鍵入「朱學?」三個字,不到幾秒的時間就跑出幾萬筆資料,內容多半是敘述他在二十七歲時因翻譯《魔戒》所創下的紀錄,包含《魔戒》全套書狂銷八十餘萬冊,讓出版社收入上億,也讓他賺進兩千七百多萬新台幣等驚人紀錄,也包括他繼而捐出一千多萬的版稅,成立奇幻藝術基金會的傳奇過程。

      不過事情還沒完,就在基金會聲勢浩大地辦了幾屆奇幻文化博覽或及奇幻藝術獎,以期帶起國內奇幻文學的閱讀與創作風氣時,不到兩年的時間,這位仁兄又再度投入另一項新計畫——「MIT開放式課程」,而且這次動員的人數與規模更加龐大。

      為了讓麻省理工學院共一千多門課的內容中文化,這個計畫一共動員了來自全球十四個國家、總計一千多名義工義務參與,使得這項計畫的進度在短短兩年之內,就超越了比台灣更早起動,並擁有二、三十所大學院校資源的大陸開放式課程。

      而朱學?本人也因為這項計畫,在2005年連獲被譽為台灣文化界最高榮譽的「總統文化獎青年創意獎」以及「Johnny Walker夢想資助計畫」等大獎。而這一年,他才剛滿三十歲。

      因此在採訪之前,坦白說,我實在不怎麼喜歡這號人物。

      一來是覺得這傢伙怎麼要風就是風,要雨就來雨似的,這麼有本事?!

      二來總覺得報章雜誌上的報導太過神奇,怎麼好像這傢伙的成長過程就跟被飛立浦熨斗燙過似的,這麼一路平坦。

      所以在第一次採訪時,我就抱著即使得罪作者、拿不到稿費,也要挖掘真相以饗讀者的精神,一開頭就酸溜溜地問道:「請問在你成長過程中,難道就沒有比較跌跌撞撞的過程嗎?」

      想不到得到的回答竟然是:「當然有啊!我大學電機系就比別人多念了一年啊!而且整整五年不但燒掉了無數台機器,成績也一向是低空飛過,簡直就像是蛆一樣在地上匍匐前進的哩。」

      「不過,」他喝了口水,繼續說道:「因為這些經驗也讓我發現,比起和機器溝通,其實我更擅長與人溝通,所以才會在畢業後就到公關公司應徵,並且一進去就拿新人最高的薪資級距。」

      作者話沒說完,我就立刻忙不迭地在筆記上匆忙記下:「比起和機器溝通,更擅長跟人溝通……」等字句。(明明採訪過程就已經錄音了,聽到經典金句還是忍不住要動筆抄下來,這就是所謂的職業病吧。)

      但幸好我還記得我此行的目的,所以在接下來的採訪過程中,我仍然本著打破沙鍋一定要問到底、哪壺不開就偏要提哪壺的狗仔精神,努力地見縫插針,繼續問道:「難道,沒有更悲慘的經驗嗎?勵志書總要有一些人生的低谷,才能襯托出成功的高潮嘛!這樣我很難發揮耶!」

      就見作者努力想了一下,終於想到有故事可以分享時,就聽他說道:「有啊!像我在大學演辯社的經驗就非常挫折,雖然經過演辯社的訓練,讓我變得比較會說話,邏輯概念也加強不少,但我最後仍不得不承認,我永遠不會是一個最佳辯士。因為最佳辯士無論拿到什麼樣的題目,都要能用最完美的邏輯架構與慷慨激昂的語氣為自己的立場辯護。而我就是無法跳脫這只是一場辯論的概念,拿到不符合自己信念的題目時,心裡總會有個聲音不停地告訴自己,這是錯的。」

      「不過,」當這個詞出現時,就是語氣要有所轉折,或是結論要出現的時候囉。「也因為演辯社的經驗,讓我清楚人其實是無法『說服』別人的,在辯論場上,無論你用了再嚴密的邏輯架構、再有說服力的論調,下了辯論場後,所有人的腦袋裡仍然裝了同樣的東西回家。但你至少可以去『感動』別人,只因為你照著自己的信念,覺得值得就跳下去做了,反而能號召更多人一起跳下來做。」

      在忍不住又抄起筆記的同時,我終於開始體會到,為何出版社會找這樣一個人出書了。雖然人生中難免有些起伏,但有些人就是能把這些「危機化為轉機」,無論是將挫折轉化為前進的動力,或僅只是發現此路不通,很快地另謀其他方法。這種人的人生曲線,都必定是由更堅韌的材質組成,在人生偶爾的低點短暫徘徊後,就能立即反彈、激盪出更高的高點來。

      所以,在採訪接近尾聲,聽到這本書的主人翁為這本書作出以下定義時,我也已經見怪不怪了……

      「我覺得這本書一定會是一本很特別的勵志書喔!因為一般的勵志書多半是從主角小時候撿破爛開始寫起,而結束在一個最風光的時候。但如果基金會的募款一直不順利,這本書很可能會從主角的成功開始,卻以失敗結尾喔,哈哈哈。」

      雖然覺得作者笑得有點不合時宜,但為了禮貌也只好略過,並且靜待接下來一定會有的,以「不過」為起點,「我發現」為結尾的句子。

      「不過,」看吧,「即使我後來失敗了,但至少我不會在十年後後悔,為什麼我不跳下去做,反而讓這麼好的計畫落到無心推動,卻只是拿來累積自己人脈與財富的人手上,或是繼續坐在電視機前大嘆這個社會真黑暗。與其隨波逐流,讓所有人決定你生命的樣子,選擇站出來至少能讓你決定事情大致的輪廓。

      而且,在進行開放式課程的過程中,雖然來自政府與企業的資源不足,但看到這麼多義工的參與,就可以證明這個社會是有善意的。就像某句名言所說的——『邪惡之所以勝利的原因,通常不是因為邪惡的力量太過龐大,而是因為善良的人總是袖手旁觀。』與其坐著譴責社會的黑暗面,倒不如站出來,或許在一開始作一點小小的犧牲,但這將會讓你發現到,這個社會還是有光明面的。」

    郭珮甄  2006/10/27

    自序

      好像所有的書都要從一個小故事開始,那麼,我們就來一個小故事吧。

      我得到總統文化獎幾個月之後,有遇到當時的評審小野老師。

      小野老師說當時在評審的時候,曾經有討論過一個問題:這個傢伙三十歲就來參加這個活動(雖然說該次的青年創意獎是限制四十歲以下,但我確實還是算小的),其他的得獎者幾乎都是終身成就獎,七八十歲甚至九十歲的長者……萬一把獎給了這個傢伙,他過了五年就身敗名裂怎麼辦?

      我看著小野老師的臉,差點就脫口而出:「對啊,我也不知道怎麼辦……」,幸好我還來不及張開嘴,小野老師就熱情的說:「不會啦,我相信你。」

      這句話雖然只有七個字,但說老實話,對我來說還真的是很沈重的七個字。

      雖然我自己很清楚自己是什麼樣的人,但人生不就是這樣嗎?

      每個人一路都是在別人的信任與不信任中跌跌撞撞的走過來。重要的不是我們最後注定成功,而是我們看重這每一次的信任,盡力往下一個階段走,這樣的人生至少對我來講是值得追求的目標。

      接下來各位會看到很多故事,但這並不是什麼市面上滿滿是的標準勵志書籍,那些書籍提供的是標準答案,但人生並沒有標準答案。我只能提供參考答案,讓你知道有人這麼過著生活,而且還滿愉快的。至少,你可以透過這樣的方式來找到自己的答案吧!

      不過,如果你把這本書當作自傳,這大概是少數開放式結局的自傳吧!

      一般的自傳都會以主角努力自省,山上看魚雲間射雕為過程,最後以壯烈成功一舉成名天下知為結尾。不過,本人的人生可沒這麼順利,我到這本書書出版為止都不太確定明年我會在幹什麼。

      所以,如果你明年看到我還在到處演講的話,那多半有募到新的款項,可以繼續過下去。不過,如果你在7-11看到我賣茶葉蛋,也不要覺得太驚訝,記得跟我打聲招呼啊!





    其 他 著 作
    1. 夢想無懼
    2. 惡魔事典(精裝典藏版)
    3. 我的夢想干你屁事
    4. 一入宅門深似海
    5. 站好,不要靠我的腰!:朱學恆的奶爸戰鬥日記
    6. 宅男子漢的戰鬥
    7. 魔戒電影設定套書(魔戒電影設定聖典I+魔戒電影設定聖典II+魔戒電影設定聖典III+魔戒武器聖戰(增修版))
    8. 打電動玩英文
    9. 鋼彈司令2終極教戰寶典