本書為《近代東亞海域交流史第三編》叢刊第六輯,由以下三編所構成:
?? ?
第一編「東亞海域交流史編」收錄以下三篇論文。松浦章〈袁枚《隨園詩話》和日本翻刻《隨園詩鈔》〉一文主要探討清代文人袁枚的作品是如何傳布於日本;王竹敏〈明代中國與暹羅國之外交往來〉,探究了明朝時期與中國朝貢的暹羅國之外交以及朝貢品;岑玲〈清代檔案所見之琉球漂流船的船貨─以棉布?中心〉,以清代檔案中所見之琉球漂流船的貨物進行了考察,並考證了其所裝載的貨物棉花流通於琉球群島之間。
?? ?
第二編「近代臺灣日本交流史編」計有以下三篇論文。
?? ?
林敏容〈日治時期臺灣的農業教育〉,探究了日治時期臺灣的農業教育;卞鳳奎〈留日學生對臺灣的貢獻-以日治時期留日醫師在臺開業為中心探討-〉,日治時期從日本留學歸國後的台灣人之事蹟進行考察;池田辰彰〈大正二年臺灣總督府職員出身地區及臺籍人士採用之傾向〉,則分析了1913年臺灣總督府的職員錄,並剖析臺灣籍的人才任用。
?
第三編「日本「領事報告」所見之晚清中國貿易」,皆以日本的「領事報告」為基礎而提出了新穎的見解。謝雅楠〈?清廣西梧州日本?品的流通〉,則以廣西省為事例;賈微〈?清牛莊?營口的開港與日本〉,則是探討東北營口的情事;李?〈甲午戰?前日本與天津之間的木材貿易〉,乃考察了有關天津的木材貿易;陳淑〈?清上海外國製肥皂之流通〉一文主要介紹了上海外國製的肥皂之情況。以上皆為日本的「領事報告」,將受到引人注目的資料給予收集並分析。
本書未臻完美之處,尚乞當世諸賢先進有以教之。
2013年7月11日
松浦 章