? 　　人稱醫界大老的李明亮，出生在台南縣歸仁鄉的小康家庭，成長於一個多災多難的時代，一生求學順遂，足跡遍及世界。



　　旅居海外近三十年，李明亮說自己是「一路走來，始終不如一」：一開始他深受基礎醫學的吸引，接著轉入臨床醫療，深深領悟到培養治療人才的重要，1992年回國擔任慈濟大學創校校長，從教育再出發。2000年，他受邀入閣，擔任主導醫療政策的衛生署署長，推動了極為重要的健保IC卡、合理門診量等重大措施。2002年卸任後，他持續投入衛生外交工作，奠立台灣在歐盟國家衛生平台一席之位。後因有感台灣醫療援助廣泛卻欠缺整合，成立了台灣健康服務團，隨醫療團赴喜馬拉雅山區義診……發表的學術論文超過一、兩百篇。



　　李明亮不諱言用了五十年尋找自己，努力在專業領域之外，探索命運的小框框，盡情發揮生命的創造力。他如此形容自己：「我是一個平凡的知識份子，熱愛古典音樂，是一流的甜食家，二流教育家，三流的醫學家，四流的研究家，五流的行政家，六流的郵學家，其他都是九流或九流以上的。」



　　走過四分之三個世紀，李明亮說自己始終是自由主義的信徒。《輕舟已過萬重山》一書不僅描述了他的成長境遇、人生體悟、教育思想與生命觀念，更是「一個知識份子的流浪記」，侃侃道來他的流浪路程：從最初的最愛哲學出發，接著朝向醫學、生物學、化學，再進入物理、數學，終歸又回到哲學，淡泊明志中可見其謙沖真性情。

9 【自序】 一個知識份子的流浪記

13 Ⅰ. 出生到大學畢業

14 家族史

25 一生最大的痛

30 小學，二次大戰

40 中學，了不起的台南一中

51 醫學院，台大七年

59 中華民國陸軍輕裝師，第49師

71 Ⅱ. 斷層三十年

72 美國實習醫師

82 杜克大學小兒科

88 邁阿密大學研究所

93 英國劍橋MRC-LMB

104 八年不見的台灣

107 又回邁阿密

109 美國排名第一的醫院

113 再回美東北——UMDNJ的新事業

139 Ⅲ. 慈濟八年

140 與證嚴法師的相遇

141 慈濟大學籌備過程

150 兩任慈濟大學校長

176 Ⅳ. 衛生署火坑

177 接任衛生署署長

194 全民健康保險制度

207 衛生外交篇

212 立法院經驗

217 上任不易，卸任更難

223 永不落幕的衛生署

240 Ⅴ. 後衛生署時代

241 國家衛生研究院

242 來勢洶洶的SARS

255 台灣的疫苗事業

257 國際醫療援助

270 Ⅵ. 生命觀

271 我的人生觀

282 我與科學�哲學

284 我與音樂

296 我對台灣教育的看法

320 【後語】 流浪之後

326 【Y.H.的話】 樹與葉

328 【附錄一】 簡歷

330 【附錄二】 英文簡歷

335 【附錄三】 日內瓦第54屆World Health Assembly演講詞

340 【附錄四】 日內瓦WHO新聞俱樂部講詞

345 【附錄五】 2001年11月第22屆亞太聯合醫學會演講稿

353 【附錄六】 New York 聯合國國際衛生記者會演講詞

357 【附錄七】 2002日內瓦IRFD討論會演講詞

365 【附錄八】 2002年致WHO執行長Dr. Brundland信

370 【附錄九】 2005年世界小兒科醫學會演講詞

374 【附錄十】 2011年第27屆亞太聯合醫學會（CMAAD）演講詞

自序



一個知識份子的流浪記



　　近年來很多學有所成已經功成身退的朋友，陸陸續續出書。他們都是很有成就的人，有很多事蹟值得世人一讀。我身邊不少朋友也一直勸我應該把我的經歷寫下來，但我一直抗拒。最大的原因是我無法說服我自己，讓別人為了我生平這些芝麻小事花費他們寶貴的時間，如果因此浪費了別人的時間，我覺得是罪過的。當然找不到適當的時間、適當的心情來寫，也是原因之一。



　　過了七十有五，突然間覺得我所餘時間不多。如果要寫，就要趁記憶還在的時候寫，才不至於掛一漏萬。近來深深感覺到身體一日不如一日，如果不寫，再過一段日子，要寫可能也不從心了。有一天心血來潮，心裏一狠，就動筆了，心想寫了放著，除了浪費一點紙張之外，應該不致於對不起地球。



　　我寫的這一小傳不是高科技的產物，我不會打電腦，錄音筆也不會用，只好用最原始的方法，一個字一個字手寫。兩、三個月下來，一口氣寫了幾百頁，由好友王碧霞小姐幫忙打字，我每寫四、五十頁就寄給她，她在很短時間就打好寄回來給我，就這麼一來一往累積出一、二十萬字，自己也很驚訝。



　　本書寫作，非百分百依年代而記。無論在任何時段，只要對我有各種影響的事我都順便記下。所以在時間軸上，對事對物會是縱式描述， 因此看起來有時會時空錯亂，但因為我找不出來更清楚的架構，只好如此書寫，對讀者造成不便深以為歉。



　　我一生可以說極其平凡，值得留下來者無幾。像這種人可以說比比皆是，但像我這樣運氣好的人就少了。我一生最值得驕傲的是我的好朋友很多，給我的不啻千財萬貫。可惜我的文筆很差，無法形之於文。我一生比較值得留下的書有兩本：一本是得過國內外不少獎項的《台灣民主國——郵史及郵票》，另外一本是《走過SARS》。前者是我用三十年業餘時間所寫下的東西；後者是我冒著生命危險渡過猛爆式生活的記實。二書內涵都不在此重複。除此之外，本書附錄尚有我在國際重要場合的演講稿。值得一提的是這英文翻譯都是出自內人Y.H.手筆。她英國文學出身，用字精準簡潔，使文章生色不少，在國際上得到不少正面迴響，很多人皆說我英文不錯，其實皆出於Y.H.之手。



　　本書嚴格說起來不是傳記，因為它並非完全按年照月記下來的實錄，而是有我平生觀念的陳述及各種紀錄，有散文之形、論述之實。此外，我只是一個平凡的知識份子，我不敢用×××傳記，僅是個人零零碎碎拾遺之記而已，因此書名令我困擾多時。好友李淑娟小姐知道後：「既然你那麼偏愛舟，何不用李白『早發白帝城』的最後一句『輕舟已過萬重山』？」真是神來一句，也幫我渡過七十五歲這一座重山。台大內科楊偉勛教授看了我的初稿，也說既然我已走過四分之三世紀的醫學人生，何不把「走過四分之三世紀」當成次標題上去，我也很贊成。之後我讀了物理學家Erwin Schrodinger（1887?1961）的傳記，其次標是「生命與思想」（life and thought）。我深覺本書除了記載我四分之三世紀之生命之外，也有不少我的思想，於是我決定加上次標題：四分之三世紀的生命與思想。



　　本書的成書要感謝很多人：慈濟大學王碧霞小姐幫我打字、李家萓小姐幫我整理照片；初稿完成之後，還有台大高等人文研究學院院長黃俊傑、台大醫學院教授謝豐舟及其女兒謝曉英醫師、我的學生陳立威醫師及夫人、前同事張鴻仁董事長、國家衛生研究院邱亞文博士、資深媒體人廖筱君、慈濟大學呂麗粉博士等多人看過。至於書稿如何處理，我本人也經過一番掙扎。有三種方式：第一、收在抽屜裏，留給子孫，將來由他們丟到垃圾桶去；第二、印一、二百本送給親戚好友，給他們當做茶餘飯後消遣品；第三、正式出版。結果看過初稿的朋友，一致要我出版上市，所以有本書之出籠。但是我還是堅持一原則，不請人寫序。國人寫序都是寫得很客氣、太完美，不真實，自己看起來都覺得汗顏。如果? 有緣看到本書，就謝了；無緣，看官也沒什麼損失，也是謝了！



　　今年適逢七十七歲，謹此為誌，感恩感恩。

李明亮

2012年，寫於台北，台灣