香港二樓書店

作者序

法院以外的人生，才是我們一生都要面對的課題

　　在從事律師工作的生涯中，最令我感動的事情，往往不是勝訴，而是訴訟以外的人性。

　　「律師」這個行業，在我的想法中，經常要扮演噬罪人（Die Seele des Bosen）的角色，不是「飾」罪，也不是「拭」罪，而是「噬」罪。從事這個行業的人，必須將當事人的痛苦與罪惡，具體轉化或適用於世俗的法律之中，協助法院使每個人可以適得其分。所謂的「適得其分」，就是讓人世間的秩序恢復應有的道理，而不是勝訴或敗訴。法院裡的正義，許多時候反而不是公平，畢竟法官不是全知全能，是以律師就必須要扮演法官的手腳，讓兩造的當事人可以取得平衡點。這個平衡點，不是為求勝訴不擇手段，而是恢復失衡的人性，畢竟法院以外的人生，才是我們一生都要面對的課題。

　　這本書的二十五個小故事，就是在討論人性的問題，其實法律只是附帶的議題而已，這也是為何我把這本書取名為《噬罪人》的原因。所謂的「噬罪人」，是在古老的基督教中擔任特殊職位的神官，他們通過在教堂外舉行某種儀式，赦免那些已經死去的人，洗去他們未懺悔的罪過，允許死去的人不因犯過邪惡而受到懲罰，而噬罪人往往會為了赦免某人的罪過，在必要時犧牲其他人。

　　律師，乍看之下，確實如此，這些人必須擔任世俗中「洗罪」的功能，在訴訟中必須犧牲對造，取得勝訴，因而洗刷自己當事人的罪，或是澄清自己的立場。然而，在執業生涯中，隨著自己心智年齡不斷成長，人事經歷日漸豐富，發現在所有的訴訟中，我們應該瞭解的問題，其實不是法律，而是人性。當我們可以洞察人性的軟弱與自由的可能性，我們才能體會身為人的主體性與珍貴性。因此，透過這些故事，我想跟大家分享的觀念，其實不是法律，而是人性。

　　《噬罪人》所說的故事，都與法律有關，但更多的情節都在人性的觀照。希望大家可以喜歡這些故事，這些故事都是可能發生在你我之間。透過這些不同的小故事，大家更能瞭解人性的光明與黑暗面，明白自己的軟弱與克服軟弱、達到內在自由的可能性。

　　法律，不能解決一切，人性才是解答。所以，我談的不是法律，而是人性。