推薦序:
這是容易理解,有助醫療的一本書
自西元2009年起,大腸直腸癌在癌症發生率的排名即躍為第一,2010年的發生率有14,040人,較上一年的12,488人增加了12.4%,死亡人數也達到5,131人。大家在面對死亡議題時,總有強烈的恐懼感,這是人之常情,而癌患或家屬更是「聞癌色變」,對癌症許多無法獲得答案的疑惑,感到沮喪害怕。
身為癌症專科醫師的我,能深深體會癌患與家屬這種心理負擔。面對醫院裡與日俱增的癌友們,除了希望能幫助他們重獲健康,確保有尊嚴的生活品質之外,亦希望能進一步為社會上更多人提供正確的癌症預防、保健觀念,以降低癌症對國人的生命威脅。今天,我非常高興能見到魏柏立醫師做了這方面的努力。
魏醫師是我台大的小學弟,現為台北醫學大學附設醫院一般外科主任,特別是在大腸直腸及肛門疾病的治療上有獨到的專業。他的外科技術是外科界中的翹楚。魏醫師對每個開刀的病患,在手術前定會詳細說明,並針對病患提出的問題給與完整的答覆。這次他在書中歸納整理了有關腸癌的50個常見問題,從病理結構開始講解,到攝影、超音波、影像的正確分期觀念;病患存活率的長短、及化療、放療、標靶治療、個人化治療、與姑息療法等不同療法的詳細介紹。
本書除了用深入淺出的輕鬆筆調以問答的簡易方式呈現,帶領大家一窺腸癌的面貌之外,最重要的是作者在書中傳達了一個重要的觀念:癌症並不可怕,勇敢積極地面對接受治療,才是唯一的王道。
這是一本容易理解,有助醫療的書籍,幫助大眾瞭解腸癌的所有關鍵問題。我在這裡鄭重推薦這本值得一讀的好書。
臺北醫學大學台北癌症中心院長、中央研究院院士兼評議員
彭汪嘉康