對於原鄉文獻及文化的保存，由一群來自西方的神父、牧師與修女，在熱心傳揚天主、上帝的真理外，同時也對原住民族文化與族語積極研究、保存與發揚。現在我們使用的原住民族語言文獻，有許多珍貴的史料是來自這群近半世紀待在原鄉地區傳教的神職人員。