你聽過天國之門開啟的聲音嗎？一種朦朧、卻又異常鮮明尖銳的聲響，以令人咋舌的高速奔騰咆哮，震刺著聆聽者每一根神經，讓肉體產生淋漓盡致的快感。

　　但要擁有這種聲音，得付出代價！

　　近來，池袋發生了一連串遊民被襲事件，被下藥的遊民醒來後，身上總發現某部位的骨頭斷裂，而共同的特徵，就是傷口處皆殘留著透明凝膠。真島誠憑著憨膽與滿腔正義感，穿梭一個一個故事查探，帶領我們進入人情味四溢的未知推理世界，感受池袋街頭銳利的、危險的青澀年少！

　　石田衣良用筆簡練細膩、文字輕盈，充滿了新鮮和躍動感，結局一波三折，出人意料！書中人物雖然狂飆在脫序邊緣，卻是最不虛偽的一群，他們在這裡交織出彼此共通的生命樣貌，用人生難得一次的猖狂歲月，合奏出一首首牽動人心的青春變奏曲！

作者簡介

本名石平庄一。
　　1960年生於東京，成蹊大學經濟系畢業。七歲時就想當作家，卻因為成功之路不容易，且對人有輕微的恐懼症，先在別的行業轉了幾圈，做過地下鐵工人、保全、倉管，還待過廣告公司，最後以自由文案工作者活躍於業界。寫作時喜歡聆聽古典音樂，所以作品非常具有音樂性，流暢起伏，高潮迭起。

　　97年以《池袋西口公園》獲得《ALL讀物》第36屆推理小說新人獎。2001年的《娼年》及2002年的《骨音》分別為第126回及第128回直木賞候補作，2003年以《4TEEN》獲第 129 屆直木賞。作品題材廣泛，包括青少年犯罪小說、經濟犯罪懸疑小說、情欲小說、愛情小說等都是其創作領域。

　　《池袋西口公園》一書於97年7月出版後，9月即躍上日販暢銷書籍排行榜第一名的寶座，同年12月，該書獲得日本推理小說新人獎，並於次年被改編成電視劇，由長瀨智也、窪塚洋介、妻夫木聰等人氣偶像擔綱主演；系列小說也繪成漫畫，在日本青少年之間引起一股池袋西口公園熱潮。

譯者簡介

林平惠

　　法文系畢業的日文工作者，曾經造訪日本十數次，卻未曾踏上法蘭西的土地。曾任出版社編輯，目前為專攻日本古典文學的研究生。譯作有堀川波《我就是喜歡這樣的你》、《從第一次喜歡的心情開始》、《跟我在一起的你，幸福嗎？》、櫻桃子《桃子的寶石物語》，以及電影原著《鬼來電》等等。