勇斗擊潰《蹄》的宗主尤古偉一事轟動了整個大陸。在那之後，雖然黎芮兒對他提出結婚的請求，但他一思及留在現代的美月，便無法掩飾自己的為難。此時，《雷》的年輕宗主『虎心王（好戰者）』史坦索爾突然現身於慶功宴上，與勇斗之間形成一觸即發的局面。戰爭的氣息再次步步逼近，但在這當中，就連義弟國《爪》的雙胞胎公主都自動找上門來，說要成為勇斗的妻子……!?