序
讀萬卷書,行萬里路。
每認識一個國家文化,就形同替自己的人生多開一扇窗。
感謝漢宇國際出版社的邀約,讓本人有幸參與此旅遊系列越南
語書籍的著作,藉此可以將在越南多年的工作以及旅遊的經驗做成彙整,以饗讀者。
跟著本書一同走過越南國家的土地,感受不同的文化與背景衝擊,了解當地的風俗民情,讓工作不只是工作,旅行不只是旅行,而是經過不同文化洗禮後,帶我們穿越語言與文化的隔閡,讓人生多出了一分從容與自在。
本書依照生活情境分類,從搭機、入境、吃喝玩樂到生病求救等各類情境最常用到的單字、句型完全條列,搭配圖片清晰易讀。
即使不敢開口說,也可輕鬆翻到你所需要的地方,指著書,就能表達自己的意思,與越南人溝通。對於初次到越南旅遊、工作或生活者,這本書可以幫助你作基本的溝通。希望這本書能夠讓所有不懂越南語的人安心地到越南吃、喝、玩、樂。
魏明哲
序於文山景美溪畔