「豐子愷兒童圖畫書獎」背景說明

　　國際級華文兒童創作獎，由香港的「陳一心家族基金會」創辦、以兒童圖畫代表作家豐子愷命名，由兩岸三地八位專家與學者共同組成評審委員，評鑑標準參考國際知名的美國「凱迪克獎」（The Caldecott Medal）、英國「凱特．格林威獎」（The Kate Greenaway Medal is）。第一屆共330件作品參與評鑑，最後評選出『最佳兒童圖畫書首獎』、『評審推薦圖畫創作獎』、『評審推薦文字創作獎』三個大獎以及十部『優秀兒童圖畫書獎』。信誼策畫出版的華文原創圖畫書，超越三百多本精采圖畫書，囊括前三個大獎及一部優秀獎。

　　◆《團圓》榮獲「最佳兒童圖畫書首獎」
　　◆《躲貓貓大王》榮獲「評審推薦文字創作獎」
　　◆《一園青菜成了精》榮獲「評審推薦圖畫創作獎」

《躲貓貓大王》

　　在童年的陽光下，每個孩子都得學會說再見

　　那天，小勇不再傻乎乎的笑個不停。

　　「躲貓貓大王」真的躲起來了，大家怎麼找也找不到......

　　玩躲貓貓，小勇總是第一個被找到。但是，在小女孩的友情相助下，小勇躲在柴堆裡、大門上，都沒有被抓到。所有的玩伴封他為「躲貓貓大王」，並用草和樹枝編了一個環，讓他戴在頭上。

　　玩伴們一個接一個上學了。小勇孤零零、安安靜靜的被留在家裡。他連一塊錢和十塊錢都分不清，更別說是跟著大家一起讀書。

　　爺爺去世時，小勇沒有掉眼淚。爸爸來接他走的那天，這個傻乎乎的孩子卻不見了！灶台後、門的後面和上頭......都沒有他的蹤影。躲貓貓大王躲到哪裡了？大家再也見不到他了嗎？

《團圓》

　　團圓　屬於你我的節日故事
　　團圓　是一種情感的企求
　　是人與人之間的維繫
　　是中國人最喜歡的圓融
　　是心靈上的大滿足

　　多年前，一人隻身在大陸工作的那三年，每逢中秋，心裡對家的那種思念，總是加倍，即使身旁有再多的當地朋友、台灣朋友，夜深人靜時，還是期待在MSN的那端，能夠找到一個熟悉的人、或聽到熟悉的聲音，但往往不能如願，因為，大家都團圓去了。高漲的鄉愁，也只能期待春節快快到來。

　　當我手上捧著這本團圓書時，心中的想法是，台灣高鐵一坐，短短1個半小時，就能從北坐到南、從南回到北，恐怕讀者很難理解大中國這種一年才回家一次的感覺，但確實如此；記得，有個家住新疆的大陸同事，光是搭火車的時間，來回就得耗掉半個月，他就是屬於一年回家一次的人。
那麼，怎麼讓讀者體會呢？看完整本書，發現是我多慮了。

　　這本圖畫書，創作者雖然沒有說出任何鄉愁，但從爸爸回家、小女孩被抱起，短短幾頁，一股很深的情感已經蘊藏著，並隨著團聚、吃年夜飯、看熱鬧的街景，到爸爸又要回到工作崗位、小手緊握幸運幣給爸爸，聚聚合合、離離散散，道盡對下一次團圓，更深的企盼。

　　除了情感之外，本書所提的幸運幣，也讓我們認識到中國某些地方的過年習俗，就像台灣過年，一定要有紅龜粿應景，還有我最不敢吃的長年菜，所以，也可以趁此機會，和孩子了解更多的過年習俗，體會過年真正的意義，不再只是吃吃睡睡而已。別忘了和孩子，一起創造屬於你們自己的團圓故事。

《一園青菜成了精》嬉戲的好味道

　　黑漆漆的夜晚? 菜園靜悄悄
　　突然間--
　　碰——啪，轟隆隆隆！
　　滿園青菜掀翻泥土? 一群菜精翻騰叫陣
　　匡噹噹噹--
　　一場好戲開場啦......

　　在菜園裡默默生存的青菜，本該是無言無聲，毫無特別之處，但這首童謠卻寫出了一個個鮮明的形象，生動而充滿想像力，濃濃的童趣裡更富生機。你瞧，綠頭蘿蔔是威風凜凜的大王，胡蘿蔔搖身變成帶兵的將領，黃瓜會甩掃堂腿，歪嘴葫蘆會放大砲；夜晚靜悄悄的菜園成了熱鬧的戰場。這首充滿逗趣與幽默的童謠，讓人拍手叫好。尤其描述青菜的特性，更見一絕，小蔥成了一根根銀槍桿，茄子的紫漲圓滾，辣椒則渾身紅通通，當寫到蓮藕戰敗時，因逃跑不及，糊裡糊塗就鑽進了爛泥坑，正符合蓮藕生長的環境。

　　好的童謠需要好的畫面來表現，增一分則太過，減一分就平淡無奇。畫家周翔整整花了兩年進行創作，今天，終於和孩子們見面了；每一頁畫面的進行，都是經過多次反覆的編輯討論，即使只是為了一個小細節。

　　童謠類的創作，一定要走進它的韻味裡，丟掉華麗虛假的習氣，才能相得益彰。周先生依著青菜們的獨特個性，賦予飽滿的情緒和孩童的頑皮，誇張卻不見離譜；故事一開始，他就設計了一個「沖天」的姿態，來表現青菜「成精」的過程，讀起來痛快淋漓。當我們看到青菜蘿蔔們的神氣活現、煞有其事的擺開陣勢時，慢慢讀、慢慢看，就能跟著每一頁，享受畫家用心設計的詼諧與韻味。書中眉飛色舞的青菜，飽含著孩子喜歡的嬉戲味道，讓原本沈靜無語的蔬菜，因彼此對峙而展開一場熱鬧滾滾的劇情，直到結尾，老農夫歸來，菜精們才回到了土地裡。

　　你可發現，青菜們的顏色與形狀，也隨著時間的變化而呈現成熟呢？