作者序
很多同學來上課的第一個願望就是:「希望能夠說一口流利的日文會話」。就我教授日文多年的經驗來說,同學在經過單字、文法、句型等學習過程後,接下來「應該」就能開口說日文了。然而,如果同學背的單字不多,就算背了許多句型,也熟悉文法,可能也會在想開口說日文時無法找到自己當下需要的單字。其中的原因就出在「單字量」。
當腦中的單字量增加了,在開口之時便能找到自己想說的單字,同時搭配句型將自己想表達的意思順利開口說出。流利的會話必須仰賴單字為基礎,只要能正確說出每一個日文單字,就等於是打開了會話的關鍵之門。就算句型的文法架構不是很熟,但是在日常的會話當中,如果能先認識正確的日文單字說法,或多或少也能夠傳達將近50%的意思給對方。熟悉了單字之後,再學習正確的日文、文法、句型,相信你一定能說得一口流利的日文。
五十音是開始學日文的打底功夫。不過五十音熟練了之後,接下來究竟要怎麼學習,才能把日文融入生活當中呢?沒錯,答案就是──單字。在我們生活周遭有許多人事物,當你看到它們的時候,一定都會想,它們到底要怎麼用日文說出來呢?如果你能這麼想就對了!
本書中收錄的單字程度囊括日本語能力檢定N1∼N5的範圍,大約4500個最基礎、也是最重要的日文單字,總共收錄了「名詞」、「他動詞」、「自動詞」、「?形容詞」、「?形容詞」共五種詞類,按照詞類和五十音的順序排列,讓讀者能在最快速的時間找到自己想找的單字。
除了按照發音順序編排單字之外,背誦單字也必須發出正確的重音,因此本書中的每個單字也清楚地標示重音,讓同學在背單字的同時,也能夠正確、清楚地唸出每一個單字。為了讓此書可以同時兼具字典及考試書的功能,特別在所有單字的前面清楚列出該單字所屬的檢定級數,當同學有考試需求時,也能夠清楚、正確、快速地透過本書達到學習的功能,讓每一級的日檢都能出擊成功!這絕對是一本同時兼具字典功用的單字學習書。
日本語能力檢定總共分為N1∼N5,一共五個級數,最高級為N1,最基礎為N5,依序往N1邁進。每年共舉辦二次,分別於7月和12月的第一個星期日於北、中、南三地舉辦考試,報名日期為每年的4月和9月。
這是一本最實用的日文單字學習書,也是一本日本語能力檢定的單字秘笈,不考的單字絕不收錄!此外,《日文單字原來如此簡單》也是一本坊間沒有的基礎日文學習字典參考書,希望集三種功能於一書的《日文單字原來如此簡單》可以成為各位日文學習路上的學習好夥伴。
筒井直子
201409