《夏天•煙火•我的屍體》作者自序(台版獨家序)



文 / 乙一



　　《夏天•煙火•我的屍體》是我的出道作。撰寫這部作品時，我十六歲。我之所以會動念要成為小說家，是出於對將來的不安。因為我認為自己沒辦法出社會工作，早已死了心。



　　十六歲的暑假，我第一次寫了小說，但成品只能用一個「慘」字形容（連新人獎的初審都沒有通過）。然後暑假即將告終的時候，我再次挑戰，又寫了一篇小說。當時的日本輕小說界正值異世界奇幻潮流，因此我認為投稿一篇不同取向的作品，反而能引起注意，因此選擇了以日本鄉間做為舞台。



　　孩子們不小心害死了朋友，設法把屍體藏起來的故事怎麼樣？我喜歡有人死掉的懸疑電影，所以想到了這個點子。會選擇小孩做為主角，是因為我自己才十幾歲，擔心無法描寫大人的思考。我也採用了以屍體為第一人稱的點子。因為比起第三人稱，第一人稱感覺比較容易，而且如果讓敘事者死掉，讀者一定會大感意外。後來這個點子受到讚賞，我感到意外，因為我一直以為這個設定應該會被評審挑剔。然後完成的作品便是《夏天•煙火•我的屍體》。



　　幾個月後，東京的編輯部打電話到我家來通知：你的作品進入決審囉。但接到電話的我祖母以為是詐騙集團，掛了電話，如今這也成了美好的回憶。因為當時我的家人並不知道我在寫小說。



　　經歷了許多事，得到獎項，作品出版的時候，我十七歲。現在要我重讀這篇小說，我只有一句話：痛苦。對於內容，也只是依稀記得。但是到了現在，我總算稍微理解為何這篇小說會受到肯定了。



　　孩童與大人。

　　生與死。

　　被稱為神社的地方。



　　我覺得這些關係性當中似乎蘊含了一種神話性。犯了罪的孩子們努力逃亡的身影，總令人聯想起人類原初的樣貌。而這些結構，當時的我當然不可能理解，所以這完全是巧合之下的產物。因此可以說，這部作品是我「幸運的一擊」吧。