《帶著你的雜質發亮》作者馬尼尼為，文字與版畫全新創作。記錄孩子的成長點滴，同時透視初為人母的內心幽微。



　　《帶著你的雜質發亮》獲選 參加2013. 10 法蘭克福書展、入圍2013開卷好書獎 文學類華文好書。

　　參考網址：www.chinatimes.com/newspapers/20131228000812-260116



　　對一個結婚的女子來說，母親似乎是天經地義的，但是嗎？我的孩子。我結婚這件事，是擦不乾淨的。這婚姻是一條一條很慢的刮痕，擦不掉的。孩子這世界有很多的離棄，很多的菜渣，所有一乾二淨的環境都是一種假象。外面的世界雖然是明亮的，但不多久黑暗便降落，周而復始，一如人生。母親。我生來的時候不是。我躺在有怪味的浴缸，修剪我的頭髮。我不知道這是不是陳腔濫調。總之孩子你要原諒我，我沒有辦法在帶著你的時候變得快樂洋溢。我沒有說故事給你聽，沒有歌唱。我已跳入這個被綁緊的世界，這個被冠以母愛的場所，被視為理所當然的一切。要去做一個新的人。要收納所有的不良習慣。要摒除一切負面的情緒。我討厭這種小心翼翼的生活。一種被視為理所當然的生活。



　　母親們，我是世界的新手，虛弱地蓄勢待發。我將你帶來了。這深海的滑行，這炯亮，這挺拔。但一個母親越來越的稀疏。一層白。我的人生被敷上一層白。我不知道這淹上來的白還要撐多久。我想停下來。這一層白已經蓋過我了。還有第二層白。第三層白。神給我一個孩子。也給了我白。茂密的白。盎然的白。塗遍整座房子的白。所有積壓的倦怠傾巢而出的時候，可以成為一座醫院。我來弄一些文字吧。這樣會讓我好過一點。這孩子，還要在我這裡駐紮很久。



　　版畫創作

　　神給我的翅膀很小，飛不起來但很合身????????? 洋蔥皮、油墨，2014

　　我把你接回到一間疲倦的房間????????????????? 白蘿蔔皮、油墨，2014

　　我沒有一點一點忘記????????????????????????? 洋蔥皮、蒜皮、油墨，2014

　　要將人擊潰的哭

　　這長長的漂浮，當然會有一點疲倦，一點悲哀???? 洋蔥皮、油墨，2014

　　你的澡盆已經發芽了?????????????????????????? 瀘掛咖啡袋、油墨，2014

　　一點一點陷下去

　　忘掉吧忘掉吧???????????????????????????????? 廢紙、油墨，2014

　　我已經不能走得太遠?????????????????????????? 菜瓜皮、油墨，2014

　　你要緊緊地跟著那些老靈魂???????????????????? 菜瓜皮、油墨，2014



　　這系列的作品是以廚房裡、冰箱裡或陽台上的一些東西完成。像是削下來的果皮菜碎、蒜頭皮、洋蔥皮、蔥根等、或是植物的莖葉，或是一些廢紙。以單次實驗版畫完成的創作。雖名為「版畫」，但每件作品皆為獨一。



　　作者嘗試了很多細鎖的廢物，很多有毒的油墨從我指尖穿過。