郁夫為了揭發聖的手下違法搜查的實際狀況，奉命潛入豪華客船「翡翠號」。段野則是陪同會長夫人一起登船，後來跟敵對組織天羽兄弟打了起來。幸好郁夫即時出現才幫段野解了圍。另一方面，美月拿了郁夫的項鍊拜託「科搜研」的基小姐協助調查，結果反而雙雙都被人盯上了。