(完結篇)因維欽托利擊敗凱撒的關係，高盧地區許多部落都陸續加入反羅馬聯盟。但面對採用消極戰術的維欽托利，凱撒成功反手將了一軍，進行全面反擊。與此同時，為保護同盟而挺身而出的塔拉尼斯，遭羅馬軍隊俘虜，帶到凱撒面前…！投身尊嚴及榮耀之戰的勇將們，令人熱血沸騰的最終章在此展開！