第1章　破舊的公寓

第2章　衣櫃裡的帽子

第3章　不可思議的女孩

第4章　早晨的冒險

第5章　小花田

第6章　鼴鼠大叔

第7章　外出

第8章　鼴鼠的地道

第9章　貓的事務所

第10章　秘密留言

第11章　在頂樓

第12章　前往陽台

第13章　太太和女兒

第14章　栗本小姐

第15章　奶奶的故事

第16章　真正的小育

第17章　老奶奶們的再次相遇

第18章　各種謎團

第19章　四樓半的戲劇

第20章　兩人所見到的

第21章　我們的帽子

?

譯者的話



　　一棟古老破舊的公寓，因為家裡整修只搬來這住一個月的女孩沙紀，在這裡遇見一個神秘的女孩「小育」，她們兩成為好朋友，戴著同樣花色的帽子，一起在這棟公寓裡探險。乍聽之下像是個天真又帶點刺激的女孩故事，但事實可不只如此。如果你要我歸類的話，我會說這是一本懸疑小說，在翻譯途中除了層層的謎團之外，還不時讓人有點毛骨悚然。中間好幾次耐不住性子直接往後幾章搜尋謎底，但因為沒有連貫所以依舊摸不著頭緒，只好乖乖回去原本的地方繼續往下翻，最後幾章終於覺得要真相大白時，又冒出另一個不可思議的現象，直到故事結束，心中還是盤據著幾個問號。雙重的主角，用舊拼布製成的兩頂（或是四頂）神奇帽子，一棟陰森且宛如有生命、充滿機關的老舊公寓，一連串的巧合事件……你看完之後，或許可以告訴我當初那頂帽子，究竟是怎麼出現在衣櫃裡的呢？