前往泰坦族途中，塔修遇上了熊族的突發事件，為了救出二王子奧德裡奇他不得不暫時停下腳步。

?

　　在艱難的路途中，娜莎與塔修之間的感情不知不覺中拉近了。面對雙胞胎姐妹的魅力，吃還是不吃？這是一個問題。

?

　　泰坦族外圍的沼澤森林遍佈著各種罕見的魔蟲，時間緊迫，塔修能否突破魔蟲的封鎖，挽救特蕾茜的生命？

?

　　一切，敬請期待本集。