中文版序
位於中美洲的貝里斯與中華民國臺灣之間有著深厚的友誼及合作關係。
兩國在地理上雖相距遙遠,但皆熱愛自由、自決,珍視得天獨厚的豐富動植物資源,並擁有世界各國推崇的特色文化。
《滿滿的帕塔奇籃》(原書名直譯為「裝滿的籃子」)是貝里斯總督楊可為爵士所寫的短篇小說集。
楊可為爵士曾數次造訪臺灣,對這塊曾被稱為「福爾摩沙」的美麗土地及其人民的喜愛也日漸增加。
楊可為爵士的孫子楊洛比曾至臺灣留學,取得音樂學位後,現於貝里斯擔任音樂教師。楊可為爵士是知名的教育家、作曲家及作家,相信《滿滿的帕塔奇籃》中文版的出版,能讓更多讀者得以欣賞到他精采的作品。敬請享受本書!
貝里斯總督 楊可為爵士