序
歲月的美學景象—詩人楊慧思與攝影家鐘永和詩影集序
詩與攝影藝術，都是創作者內在情感和心理成長所呈現的美學景象。作為欣賞、閱讀者，是有福的；我們可以從中分享，陶冶心情，獲得審美的再度提升和精神上的慰藉。
《思影》是詩與攝影的合集，詩的作者與攝影家，是我兩位好友初次的合作；他們的合作方式，是真善美的自由的組合。據我所知，詩人楊慧思的詩，已完成在先，鐘永和的攝影作品，也是現成的，它們原本毫無必然關係；但詩與攝影、甚至和所有藝術，如繪畫、雕塑等等，配合在一起，都可以有機會產生相互輝映的美好關係。因此，鐘永和的攝影作品，嚴格來說，和楊慧思的詩，沒有一點必然關連；他們的合作，是完全的自由，絕無任何牽強羈絆，這就是詩以及攝影藝術所強調的、高度自主、自由創作的精神本質。我崇尚自由，所以我喜歡這種創作精神。
因此，讀者閱讀、欣賞他們合作的《思影》，一定也可以完全自由，將詩與攝影作品分離，作個別獨立閱讀和欣賞；當然，如果你是細心的讀者，仔細將詩與攝影作品，進行某種程度的對照、比較、閱讀、欣賞，也必能獲得額外的閱讀、審美、玩味的樂趣；甚至有更大的心靈上的收穫。
我說詩人楊慧思和攝影家鐘永和，都是我的好朋友；我的意思是：好朋友，可以談得來，有共同喜好，懂得互相激勵、互相尊重，互相欣賞，互相關照。楊慧思是香港知名詩人，我們相識多年；鐘永和是台灣名攝影家，我的同鄉，他出生宜蘭圓山，我是宜蘭礁溪，我們都是宜蘭人；我能有機會為他們合作的詩影集寫序，特別感到興奮；因為我事先都不知道，彼此都是相互認識的好朋友。
詩和攝影，都是我所喜愛的、屬於文學與藝術的範疇，我始終認為，它們所蘊含的美感與呈現的美學成就，是相通的，很容易從詩或攝影作品中，獲得相同的美好感受和啟發；是我長期親近、滋潤的文學與藝術的重要部分；能有這樣合作的作品集，作為一個喜歡以文字和繪畫創作的個人來說，我由衷羨慕；希望自己也能有這樣的出版機會。
作為女詩人，楊慧思的詩，有她敏銳、細膩，精緻、獨特的美學高度與成就；讀她的自序，有她真摰流露的內心微妙的告白，她說：「歲月積累的人生歷煉，無論喜、怒、哀、樂，每一段、每一幕都重複著無數的得與失，成為永不磨滅的記憶，而我寫的詩，正是記憶的一部份。」「我的詩純粹是個人感受的宣洩，對滿腔激情的吶喊，只有通過寫詩，我能抒發內心的不安與恐懼。只有通過寫詩，我能傾吐所想所願。只有通過寫詩，我可以釋放自己的悲與喜。」「我有許多詩，都是旅遊後的創作。」「詩是文字的感受，攝影是視覺的享受，將這兩種獨特的影像結合，足以迸發出美麗的花火。」透過這幾段真誠告白的序文，我們欣賞她的詩作，不難探究、了解更多一層意涵─詩人創作的源頭；也更能品嘗她詩中蘊涵豐富的情感，以及人生多采的美麗與哀愁。
作為一位專業的攝影家鐘永和，他獨特、天生、豪爽、不羈、隨性的自由自在性格，與他專業的攝影志趣和工作，是完全融合在一起；欣賞他的攝影作品，幾乎已入無人之境，不論鏡頭下會出現什麼人物、景象，他好像都可以隨心所欲、順手拈來，而耐人尋味?人生本是一趟單程的旅行，每個人的每一階段心理情感的成長，對人生的感受與體悟，都會呈現出不同心境與心靈景象；詩人和藝術家的可愛與可貴，就是忠實的肯為世人提供各自不同感悟的真相，讓讀者有機會分享他們珍貴的作品。我先分享了這份福份，也獻上我的感恩和祝福。
林煥彰
?（2014.04.15/05：53 研究苑）
