推薦序
?? ?
本書的特點在於作者引用權力移轉理論(Power Transition Theory)做為核心的論述基礎,探討大國之間的互動以及戰爭乃至和平的關係,並以小布希政府時期的美中關係作為案例,試圖為變遷的美中關係提供一種解釋。不同於其他研究強調大國之間充滿衝突,乃至有爆發戰爭的可能,權力移轉理論從總體結構(structure)、權力動態(power dynamics)與國家之間互動三個層次,來看大國和戰爭之間關係,主張即使在全球權力移轉下,大國之間仍有合作的機會,甚至和平的進行領導權的輪替。?? ?
作者從權力移轉理論的觀點,分析在中國崛起的背景下,小布希政府認為中美關係雖是複雜的,但需要是坦率的(candid)、建設性的(constructive)、合作的(cooperative)關係,逐漸調整美國對中國大陸的政策以合作為主,暗示權力移轉理論的有效性,與美中和平進行權力移轉的可能性。作者在本書中,分別探討美中兩國在反恐、北韓、臺灣、經貿等不同議題下的互動,歸納出兩個重要的經驗。一、由於美中兩國直接爆發戰爭的機率較低,促成雙方合作的機會升高,經濟和非傳統安全議題,比意識形態和傳統安全議題,更加有可能促使兩國合作;二、即使兩國有因雙邊或牽涉第三國爭議等傳統安全議題,而有增加危機爆發的機率時,美中兩國也會考量對方立場,試圖降低軍事衝突,這呼應了權力移轉理論的相關論點。
中央研究院歐美研究所研究員 林正義