庫存狀況
「香港二樓書店」讓您 愛上二樓●愛上書
我的購物車 加入會員 會員中心 常見問題 首頁
「香港二樓書店」邁向第一華人書店
登入 客戶評價 常見問題 加入會員 會員專區 現貨書籍 現貨書籍 購物流程 運費計算 我的購物車 聯絡我們 返回首頁
香港二樓書店 > 今日好書推介
   
格雷的五十道陰影I:調教(電影封面版)
  • 定價127.00元
  • 8 折優惠:HK$101.6
  • 放入購物車
二樓書籍分類
 
聽風的歌 (30週年紀念版)

聽風的歌

沒有庫存
訂購需時10-14天
9780010702866
村上春樹
賴明珠
時報出版
2009年6月01日
73.00  元
HK$ 69.35
省下 $3.65
 
二樓書卷使用細則 二樓書卷使用細則





ISBN:0010702861
  • 叢書系列:村上春樹作品集
  • 規格:平裝 / 176頁 / 15 x 21 cm / 普通級
    村上春樹作品集


  • 文學小說 > 翻譯文學 > 日本文學


















    日本芥川賞入選? 群象新人獎獲獎作品

    村上春樹成名作? 30週年紀念版

    譯者重新修訂,內文重新排版設計





    給台灣讀者的一封信?? ◎村上春樹

    譯序???????????????? ◎賴明珠

    ?

    聽風的歌

    ?

    譯後記

    村上春樹文學的源頭--《聽風的歌》改版記? ◎賴明珠

    ?

    村上春樹著作年表





    譯後記



    村上春樹文學的源頭
    --《聽風的歌》改版記? 賴明珠



      寫作生涯的起點

      

      《聽風的歌》是1979年村上春樹的處女作。在這部作品中作者放入了很多值得挖掘的東西。如果這部作品沒有獲得「群像新人賞」,他可能就不會繼續寫作了。然而,因為得獎他從此展開專業寫作生涯,於是《聽風的歌》也成為他馬拉松式寫作生涯的起跑點。如果要深入了解作者,無疑《聽風的歌》是必讀的第一本作品。

      

      在《聽風的歌》中,他提到許多關於寫文章的事。顯示當時他想寫文章的強烈慾望,幾乎滿腦子在想著寫文章這件事。從開頭的第一句就提到:「所謂完美的文章並不存在,就像完美的絕望不存在一樣。」……

      

      這第一句似乎已經透露出作者是個完美主義者。同時也點出當時他還無法隨心所欲地寫,因此也經常落入絕望的情緒中。他又說:「寫文章並不是自我療養的手段,只不過是對自我療養所做的微小嘗試而已。」

      

      過去我讀小說,多半當消遣,從來沒有想到小說具有療傷作用。也不覺得自己受過傷。不過事實上不少朋友說,村上的作品陪他們度過一段難過的日子。我自己也曾習慣在睡前讀幾頁村上的作品,尤其《聽風的歌》、《1973年的彈珠玩具《聽風的歌》和《遇見100%的女孩》,隨便翻開一頁讀個三五頁,就覺得比較心平氣和,可以安然入睡了。我才漸漸體會到,村上的小說真的具有精神上的撫慰作用和鼓舞力量。

      

      這次是《聽風的歌》第四次改版,在內文上重新做了一些修正。正如《聽風的歌》第一句「所謂完美的文章並不存在」那樣,完美的翻譯當然也不存在。不過力求完美則是永遠的努力目標。感謝讀者的長期支持。也希望讀者能重新發掘村上春樹作品中所暗藏的無限珍貴品質。




    其 他 著 作
    1. 東京奇譚集﹝電影書腰新修版﹞
    2. 貓頭鷹在黃昏飛翔 川上未映子V.S村上春樹訪談集
    3. 神的孩子都在跳舞
    4. 世界末日與冷酷異境(世界末日版)
    5. 約束的場所:地下鐵事件Ⅱ
    6. 世界末日與冷酷異境(冷酷異境版)
    7. 壞掉的大人:村上春樹末日四書+安徒生影子(限量藏書袋)
    8. 地下鐵事件雙書(套書)
    9. 地下鐵事件
    10. 挪威的森林 30周年紀念版(平裝套書)
    11. 挪威的森林 30周年紀念版(精裝)
    12. 挪威的森林30周年紀念限量贈品版(精裝)
    13. 國境之南.太陽之西
    14. 人造衛星情人
    15. 沒有女人的男人們
    16. 遇見100%的女孩(村上春樹關於愛情精選套書-2)
    17. 萊辛頓的幽靈
    18. 螢火蟲(電影書腰版)
    19. 毛茸茸
    20. 刺殺騎士團長 第一部 意念顯現篇(平裝)
    21. 挪威的森林(村上春樹長篇小說盒裝典藏套書-1)
    22. 舞•舞•舞(村上春樹長篇小說盒裝典藏套書-2)
    23. 發條鳥年代記(村上春樹長篇小說盒裝典藏套書-3)
    24. 海邊的卡夫卡(村上春樹長篇小說盒裝典藏套書-4)
    25. 1Q84(村上春樹長篇小說盒裝典藏套書-5)
    26. 刺殺騎士團長 精裝套書
    27. 刺殺騎士團長 第二部 隱喻遷移篇(平裝)
    28. 刺殺騎士團長 平裝套書
    29. 向西聞記
    30. 村上春樹旅行散文典藏套書
    31. 你說,寮國到底有什麼?(村上照片硬殼精裝版)
    32. 你說,寮國到底有什麼?(限量插畫硬殼精裝版)
    33. 你說,寮國到底有什麼?(村上照片平裝版)
    34. 村上春樹去見河合隼雄(新版)
    35. 身為職業小說家
    36. 「身為職業小說家」村上長篇小說紀念套書
    37. 身為職業小說家(限量硬殼精裝版)
    38. 1Q84 Book1、Book2(平裝套書)
    39. 1Q84 Book3
    40. 國境之南•太陽之西
    41. 尋羊冒險記
    42. 挪威的森林(上)+(下)
    43. 1973年的彈珠玩具
    44. 一路向西
    45. 雜文•西
    46. 雜文•西
    47. 沒有女人的男人們
    48. 圖書館奇譚
    49. 西謊極落
    50. 沒有色彩的多崎作和他的巡禮之年
    51. 沒有色彩的多崎作和他的巡禮之年
    52. 沒有色彩的多崎作和他的巡禮之年
    53. 襲擊麵包店
    54. 含忍.死人.的士佬
    55. 村上收音機三書
    56. 村上收音機 3:喜歡吃沙拉的獅子
    57. 村上收音機
    58. 村上收音機 2:大蕪菁、難挑的酪梨
    59. 一路向西:電影寫真故事 Due West
    60.
    61. 村上春樹雜文集
    62. 1Q84 精裝套書(1+2+3)
    63. 《1Q84》之後~特集:村上春樹Long Interview 長訪談
    64. 村上朝日堂是如何鍛鍊的
    65. 挪威的森林(上)+(下)合訂本
    66. 1Q84 Book3
    67. 1Q84 Book3(精裝)
    68. 1Q84(BOOK1+BOOK2一套兩冊不分售)
    69. 萊辛頓的幽靈(二版)
    70. 人造衛星情人(上、下冊套裝)
    71. 黑夜之後
    72. 黑夜之後
    73. 村上春樹去見河合隼雄
    74. 雪梨!
    75. 如果我們的語言是威士忌
    76. 爵士群像 2
    77. 海邊的卡夫卡 (上)+(下)
    78. 海邊的卡夫卡(下)
    79. 海邊的卡夫卡(下)
    80. 海邊的卡夫卡(上)
    81. 海邊的卡夫卡(下)
    82. 海邊的卡夫卡 (上)
    83. 海邊的卡夫卡(上)
    84. 蘭格漢斯島的午后
    85. 村上收音機
    86. 懷念的1980年代
    87. 約束的場所:地下鐵事件Ⅱ
    88. 羊男的聖誕節
    89. 發條鳥年代記(第二部 預言鳥篇)
    90. 發條鳥年代記(第一部 鵲賊篇)
    91. 舞舞舞(上)
    92. 國境之南、太陽之西
    93. 舞舞舞 (下)
    94. 村上 RECIPE
    95. 日出國的工場 Hi IZuru Kuni No Kojo
    96. 雨天炎天
    97. 遠方的鼓聲
    98. 神的孩子都在跳舞
    99. 象工場的HAPPY END
    100. 電視人