本書邀請國內外華人文學與文化知名學者，就現今華人文學領域之重要課題及發展方向多所探討之文章，將之分成國際學者特稿、歷史書寫與跨文化再現、國族認同與性別空間、文化藝術與戲劇美學，促進我國與全球之華人文學、戲劇、藝術研究發展，不僅達到促進國際交流之目的，亦可藉此機會提昇臺灣學界之國際視野，激盪出更豐碩的學術成果。附錄部分亦收錄研討會之圓桌論壇──作家與藝術家論壇與跨國學者論壇、活動側影，再現研討會當天的盛況與做為未來與國內外學者們更進一步交流與合作的基礎，期盼能將世界級的華語文學、文化研究學者集聚一堂，彼此交換最新的研究方向與資訊，除提昇臺灣的文學水平外，也是將文學學術成果發揚於國際化的重要關鍵。本書附有施叔青研究書目彙整。