□推薦序／對動漫的吐糟是科學想像力，也是生活情趣啊！ 　黃貞祥

□譯序／與時俱進！空想科學讀本20週年

□前言／這本書超厲害！──我自己這麼覺得啦

?

「超」科學，超厲害！1????? 14

《飆速宅男》卷島裕介那種激烈的搖擺抽車，實際上會有效嗎？

「超」科學，超厲害！2????? 21

《帕蒂瑪的顛倒世界》重力作用方向相反的兩人之奇蹟的協力姿勢

「超」科學，超厲害！3????? 28

《七大罪》梅里奧達斯與吉爾桑達的擲標槍對決，哪一邊比較厲害!?

「超」科學，超厲害！4????? 35

《流浪神差》夜斗與青年一面從高樓墜落一面還在對話，這棟樓到底有多高啊!?

「超」科學，超厲害！5????? 40

以科學來探討《貓投手》職棒選手咪太郎的實力吧！

「超」科學，超厲害！6????? 46

《死神BLEACH》千本櫻景嚴vs天鎖斬月的對決，就科學上來說哪邊比較厲害!?

「超」科學，超厲害！7????? 53

《Araidoki》妖怪小豆洗的「一瞬間把人的頭髮洗好之絕招」太厲害了吧!?

「超」科學，超厲害！8????? 58

《鬼燈的冷徹》之「朝後面甩出去的原子筆把大理石刺穿」的現象有夠奇怪！

「超」科學，超厲害！9????? 64

《魔奇少年MAGI》裡辛巴達被足以刮起大海嘯的狂風吹走，這風速每秒幾公尺啊!?

「超」科學，超厲害！10??? 71

《神奇寶貝》小火馬能一躍就跳過東京鐵塔，這有可能嗎!?

「超」科學，超厲害！11??? 77

《辯魔士賽希爾》能利用周圍的鐵製物品造出巨大機械人，這會對四周造成多大損害啊？

「超」科學，超厲害！12??? 84

《公主踢騎士》系列遊戲能把士兵踢飛幾十公尺遠，飛踢公主的踢力超強啊！

「超」科學，超厲害！13??? 91

《小林小姐家的女僕龍》魔龍流的洗衣晾乾法是正確的嗎？

「超」科學，超厲害！14??? 96

《美食獵人TORIKO》的超級怪力絕招，把整座山丟出去繞地球一圈的猿王斑比納！

「超」科學，超厲害！15??? 103

《每度！抓狂一族》烤吐司機能把吐司彈飛上天，這有可能嗎!?

「超」科學，超厲害！16??? 109

是超厲害還是超麻煩？《環太平洋》之兩人三腳操縱法！

「超」科學，超厲害！17??? 113

《海賊王ONE PIECE》吉貝爾能劈開5千片瓦片，有可能嗎？

「超」科學，超厲害！18??? 123

《笨女孩》佳子能騎在狗的背上跑，跑得還比機車快！真有這種事!?

「超」科學，超厲害！19??? 129

《天狗的女兒》健康明朗的秋姬，到底有多大力氣？

「超」科學，超厲害！20??? 134

《新世紀福音戰士》爆炸的煙會形成十字架型，這該如何理解？

「超」科學，超厲害！21??? 140

《週刊少年Girl》女學生分裂成100個小人，若是實現會發生什麼事？

「超」科學，超厲害！22??? 147

《星之卡比》頭與身體一體化的卡比，骨骼是什麼樣子？

「超」科學，超厲害！23??? 153

《排球少年!!》故事中經常發出啾啾的聲音，那是什麼的聲音？

「超」科學，超厲害！24??? 158

《名偵探柯南》怪盜基德的攜帶式滑翔翼，到底是方便還是麻煩？

「超」科學，超厲害！25??? 164

《邪風的斯托拉》之「用打噴嚏破壞岩石」，這感冒到底有多嚴重啊？

「超」科學，超厲害！26??? 169

《假面騎士KABUTO》名為「Clock up」的超高速行動能力真是太厲害了！

「超」科學，超厲害！27??? 175

以科學來思考《斬服少女》滿艦飾真子的「一拳打出隕石坑」吧！

「超」科學，超厲害！28??? 181

《暗殺教室》堀部糸成的觸手活動消耗的能量相當於３座火力發電廠！真的嗎？

「超」科學，超厲害！29??? 187

《哥吉拉》（2014）這次的哥吉拉太巨大了吧？

「超」科學，超厲害！30??? 194

《NO GAME NO LIFE遊戲人生》名為「讓地幔層消失」的嚇死人行為！

「超」科學，超厲害！31??? 201

《極道超女》愛喝酒的美佳小姐，到底有多海量啊？

「超」科學，超厲害！32??? 205

《超人七號》第４集中從宇宙船逃脫的方法，就科學上來說合理嗎？

「超」科學，超厲害！33??? 213

《百草同學》超越物理法則的超強食慾！

「超」科學，超厲害！34??? 217

《戀愛邱比特燒野原塵》以科學來考量前任魔王的內部圖解吧！

「超」科學，超厲害！35??? 222

《機動戰士鋼彈》哈囉為何能夠做出那種動作？

?

□後記／24小時365日，天天都是空想科學日?????? 228

推薦序



對動漫的吐糟是科學想像力，也是生活情趣啊！

（清華大學生命科學系助理教授、泛科學專欄作家）黃貞祥



　　【空想科學讀本】系列，已邁入20年了，包括這集，日文版已出版了17冊，中文版也共出了11冊，在日臺都十分暢銷，這很不容易啊！



　　能堅持20年的工作，一直到了這冊，都還不見作者柳田理科雄在熱情上任何一絲一毫的減損。這樣的熱情還是雙重的，不僅是在科學上，也表現在動漫遊戲等作品的熱愛上。



　　【空想科學讀本】系列對日本動漫遊戲界有什麼影響嗎？這我不知曉，不過從動漫遊戲的各種設定和情節，仍然能夠當作材料來吐槽的狀況來看，還好日本動漫遊戲家仍然故我地天馬行空，要不然【空想科學讀本】就甭需一再出新書了吧。



　　動漫遊戲當然是充滿想像力的，科學難道不需要想像力嗎？其實只要不被填鴨式教育搞壞腦子，只要在應付考試之餘花些心思，就能知道科學的進展過程中，常常要仰賴科學家的想像力。

科學史上不少發現是科學家在半夢半醒之間捕捉到的靈感，最經典的傳奇之一是德國有機化學家弗里德里希‧凱庫勒（Friedrich August Kekule von Stradonitz, 1829-1896）夢到一條蛇咬住了自己的尾巴才受到啟發，想出苯環單、雙鍵交替排列、無限共軛的結構「凱庫勒式」。除此之外，物理學如量子力學和相對論等等，也充滿了有奇幻風格的想像。



　　然而，科學當然不是純想像，否則就成了科幻。科學是個很有趣的活動，就像競技體操的平衡木，因為所有想像力，都要經由實驗或數學的驗證，就像所有高難度動作都要在平衡木上完成。



　　有時候，我們這些科學工作者，在打臉偽科學，或者吐槽動漫或電影中不符科學事實之處時，總也有人要反吐槽說，我們是一群極為沒有生活情趣的阿宅。拜託，真正沒有生活情趣的人，連腦子都不會想動，更何況拿紙筆作計算或搜尋資料來滿足自己的好奇心。



　　這世界上最沒生活情趣的事，是沒有任何好奇心想要知道更多。旺盛的好奇心，由衷地想要知道更多知識和真相，無論是表現在科學還是人文藝術上，是最有生活情趣的事！【空想科學讀本】系列對動漫的吐糟，就是一種充滿情趣的生活啊。



　　【空想科學讀本】系列臺灣中文版皆為傻呼嚕同盟成員談璞（tp）翻譯。傻呼嚕同盟是臺灣動漫畫評論團體，二十多名成員中，有四分之三是碩博士，有十多人在大學任教，致力推廣動漫遊戲文化。由此可見，誰還能說動漫遊戲是膚淺幼稚的呢？我想，這世界上最膚淺幼稚的事，其實是追求成績滿足他人的期待當好學生，可是內心深處卻不曾對生活和學術有過有任何的熱情。但是很可怕的，我們的教育制度卻在量產這樣的學生呢！



　　不少中學自然科老師試圖用【空想科學讀本】系列來引發學生的學習動機，但是千萬別忘了柳田理科雄老師的初衷，與其用任何形式的教材填鴨式地硬塞給學生各種知識，何不讓他們自己從喜愛的事物中自行發掘呢？



前言



　　這本書超厲害！—我自己這麼覺得啦



　　當這本《空想科學讀本：這部動漫超科學》的目錄確定下來時，筆者我真是感動不已。



　　一共收錄了35篇原稿，其中有26篇以現在正在播映或連載的動漫畫為題材，還有6篇則是採用了最近3年內的新作品為題。像《假面騎士Kabuto》這種就單一作品來說雖然已經是9年前的作品，但以系列來說則還在繼續播映中。從結果看，只有2篇是以《機動戰士鋼彈》和《超人七號》為題材的，這已令筆者我十分得意了，哎呀呀，【空想科學讀本】終於走到這一步，時代果然已經變了呀！



　　正當筆者我一個人在自爽時，空想科學研究所的秘書卻丟過來一句：



　　「換句話說就是《空想科學讀本：這部動漫超科學》裡採用了許多最近的作品當題材對吧。不過對讀者來說這不是理所當然的嗎？」



　　呃，嗯，不，這話是沒錯啦，但是在此請多多諒解，容我回顧一下歷史吧。



　　第1本《空想科學讀本》出書的時代，是19年前的1996年。當時雖然收錄的原稿一共16篇，採用了21部作品為題材，可是在出書當時仍在連載的作品只有一部《哆啦Ａ夢》！其他不論《超級謎界Ｑ》或《無敵鐵金剛》還是《科學小飛俠》等等，在當時都是結束了20多年的作品，仍有推出續作的系列也只有《哥吉拉》這一部……



　　還有，到了第2年出版的《空想科學讀本2》，書中提到的最新作品竟然是1974年播映的《宇宙戰艦大和號》，情況變得更加嚇死人。明明沒有刻意朝這個方向走，但就是沒把眼光放在當時正在播映連載的作品上。為何會如此咧？到現在筆者我也搞不懂。



　　以此為出發點來想，這本《空想科學讀本：這部動漫超科學》裡近3年內的作品就佔了全書的91%，可說是有長足的進步！花了19年，筆者我終於追上時代的腳步了！



　　……雖然講的好像是自己努力的成果一樣，但其實這並非筆者我的力量所致。把我帶到這一步的不是別人，正是來自各位提問的讀者。



　　筆者這裡透過明信片和推特，收到許多來自讀者的提問，從中挑選出我覺得「這個觀點很有趣！」「這問題我自己也很想知道！」的問題，每週寫出一篇原稿，再通過《空想科學　圖書館通信》送往全日本希望收到此一週刊的高中和專科學校。這本書就是以這些原稿為中心再大幅潤飾改寫，然後追加一些稿件而寫成的。收到的問題越來越多都是以最近的動漫畫電玩為題材的問題，一開始我雖然也覺得「最近的漫畫看都看不懂啊！」等等的，但經過不知多少年下來，最新的作品我也漸漸覺得越看越有趣了。



　　但是，果然筆者我還是認為以前的作品比較好吧，所以把自幼以來就愛到欲罷不能的《超人七號》以及新時代所創作出來的《機動戰士鋼彈》給寫進去了。若是您讀了覺得好玩，我也會很高興的。