推薦序



譯者、臺灣童書地圖版主：蘇懿禎



　　一開始聽編輯說這是一本迷宮遊戲書，心裡暗暗想著：「迷宮書不就是走迷宮嗎？怎麼會需要翻譯呢？」後來收到書才發現，原來不只是迷宮，還有許多小知識呢！



　　主角喬治和他的狗米莉一起出發去環遊世界，到訪的每個國家或城市都是一張小迷宮，每一張迷宮都會用簡短的文字介紹該地的特色或景點，而且除了走迷宮之外，還得找出指定的物品才算成功！



　　我曾去過三十幾個國家，但這本書中還是有好多我沒去過的地方，翻譯這本書時，真是越翻越想出去旅行，除了對沒去過的地方心生嚮往之外，也讓我重新認識了曾經去過的地方。比如匈牙利的首都布達佩斯，去了兩次都是去一些知名的建築景點，像是皇宮、英雄廣場或是漁夫堡，但卻不知道布達佩斯的塞切尼溫泉浴場，是歐洲最大的溫泉浴場呢！

?? ?

　　而這本書最酷的就是，行進的路線可不是照著書裡原本的順序，這48張小地圖可以左右翻動，從這個地點可以連接到下一個地點！祕訣是尋找迷宮之間是否有相同的交通工具！我就不多說了，快點來挑戰吧！！



?