作者序
泰國位處東南亞的中心，從過去至今，與台灣在經濟、文化等方面皆有交流。
近來隨著泰籍新住民及其及第二代與泰籍移工帶來了泰國文化並融入了台灣的社會裡，使得許多人對於泰國產生了好奇感，且由於旅行泰國的需求，進而對泰國這一個國家與泰語產生關注，都想要得到更進一步認識。
但是也有不少人看見陌生的泰語文字，不由得產生畏懼之感，放棄原本想學習泰語的意願。
這本《我的第一本泰語課本》，是以作者學習泰語的經驗為基礎，編寫由基本發音到日常生活中使用的基礎泰語會話，使泰語初學者更輕鬆、更有趣地學習泰語。
?
筆者希望這本教材所擁有的下述優點，能夠成為各位對泰國文化產生興趣的契機：
1. 以貼近目前泰國當地使用的日常用法學習泰語會話！本書致力於收錄台灣人前往泰國或與泰國人見面時的各種情況下，可能使用到的相關用法與例句。本書所收錄的內容，皆以在泰國經常使用的生活用法與基本用法為主。
2. 選取會話中不可或缺的重點單字及文法，利用全彩插圖生動有趣地說明。
3. 書中以最通用的羅馬拼音標記發音，有助於快速熟悉泰語發音。同時配合由泰國當地人錄製的MP3練習，將可更輕鬆地學好泰語發音。
4. 以插圖及照片介紹泰國文化，使泰語學習更加輕鬆有趣。
?
期望藉由本教材，可幫助讀者更輕鬆有趣地學習泰語會話。最後，向審定本教材的Tatpon與協助錄音的Narisara Traiboot、Sematong Terdkead，以及在書稿編輯過程中，每當我對本書內容有所疑問或新增內容時，皆大力提供協助的朋友，致上最深的謝意。
白知姈
