第 1 章 設計的要點：職人親授的 8 大庭園設計關鍵

(1) 庭園形式 ── 接到業主委託後，先進行調查和溝通

(2) 空間配置 ── 區劃視覺的重點和非重點，營造層次感

(3) 氣勢設計 ── 彷彿就要朝某個方向動起來的感覺

(4) 留白手法 ── 空白也能帶來意想不到的效果

(5) 刻劃景深 ── 狹小的空間看起來更寬廣了

(6) 真、行、草 ── 打造符合主人家期待的獨特美感

(7) 避免直線 ── 造園職人不該犯的錯誤有哪些？

(8) 暗示＆聚焦 ── 引發想像力和沉靜的氛圍



第 2 章 自然風植栽的要點

(1) 擬定計畫 ── 熟知植栽特性、選定品種、擬訂種植計畫

(2) 植栽平衡 ── 活用平衡概念，營造端正或躍動的視覺

(3) 外圍植栽 ── 讓建築物像是坐落在森林中的手法

(4) 不等邊三角形 ── 以三棵樹木為最小單位

(5) 低木植栽 ── 配置中、低樹木就能更接近自然

(6) 樹種配植 ── 混生植物必須彼此交錯、融合

(7) 樹木配置 ── 掌握樹木特性，配置在適當位置



第 3 章 施工的要點

(1) 蹲踞 ── 手水缽、役石、引水管、石燈籠的配置

(2) 飛石 ── 飛石和短冊石的舖法、如何搭配植栽

(3) 石板步道 ── 步道舖法、如何搭配短冊石

(4) 碎石步道 ── 步道舖法

(5) 大門的位置和動線 ── 直線 vs. 曲線

(6) 瀑布 ── 座向與落水口規劃、如何搭配石組和周圍植栽

(7) 流水 ── 造景石、堤岸、中島配置、如何順應地形、如何搭配瀑布和植栽

(8) 水池 ── 形狀和縱深

(9) 庭石 ── 基本設置和組合、粗面石墻、不規則石牆、石板牆

(10) 石材搬運 ── 利用三叉木架和滾輪、利用木門



第 4 章 庭木的養護要點

(1) 植物的生長和性質 ── 熟悉植物特性、判斷樹形

(2) 養護方法 ── 修剪庭木技法



【特別收錄】 自然風庭園的設計範例

展示 19 座各異其趣的庭園平面圖和立體圖，說明設計重點和搭配手法：

│依特色分類│

範例1 有池子和蹲踞的庭園

範例2 自然風平台的庭園

範例3 平台上的蹲踞

範例4 有小瀑布的庭園

範例5 以水池為設計重點的庭園

範例6 有蹲踞和流水的庭園

範例7 活用方形水缽的庭園

範例8 石板牆和枯石流的庭園

範例9 有曲線的石板牆和岬燈籠

範例10 做為戶外室的庭園

範例11 有方向性的庭園

│依西式庭園分類│

範例12 下沉花園和木造圍籬

範例13 有日光露臺的庭園

範例14 有寬敞平台和水缽的庭園

│依前庭區分│

範例15 開放、寬闊感的前庭

範例16 斜向大門可營造景深

範例17 讓停車場看起來像庭園

範例18 迂迴小徑可營造景深

範例19 兼具通道和停車場的庭園

?

推薦序 1



　　人與自然共生、與萬物共存可謂世人寄予返樸歸真的理想之道。自古以來，日本人不僅追求與天地萬物共存共生，更強調人為自然的一部分。神道信仰的八百萬眾神，分別依附於山、川、海、木、石，其體現大自然的根本原理，表露出物件背後乘載的美感價值及知識脈絡。這本《圖解日式自然風庭園》出自傳統創新兼備的造園師秋元通明之手，透過豐富的造園經驗、敏銳的美感意識，細膩地寫下日本獨特的自然風庭園知識，值得做為我們探索日本傳統庭園之美的首本指南書。