「車如流水，馬如游龍」。今日之香港已是亞太乃至國際交通樞紐，其陸上交通故事卻要從一百多年前鑿山開道、苦力擔轎開始講起。
-? 「靠左行」！原來是轎伕的年代就已有的道路法則！
-? 「私家車」這一俗語是源於人力車！
-? 九龍電車圖則早在1919年就已獲批准！
-? 汽車「影快相」原來已有過百年的歷史！
-? 九龍火車直通歐洲的夢想，竟是在1938年的動盪與戰亂中實現的！
這是一部資料翔實卻又趣味十足的香港戰前陸上交通史。本書作者細心發掘舊檔案，輔以百餘幀舊相片，拼出關於香港戰前陸上交通的完整圖景，不僅道出今天香港交通秩序井然、一切「有規有矩」之由來，亦折射出香港在近代中國所處地位之變遷，值得讀者細細品味。
