編者序語

論文選登

．女性主義法學－－尷尬與破解之路向�林? 林�1

．羅馬私法的多元法源－－內涵與興衰�汪? 洋�11

．評價理論視域下的憲法語篇研究�張洪芹�21

．比較法視角下論中國大陸行政確認違法判決的完善�楊明荃�27

．美國檢察長行政公益訴訟的起訴資格�劉筱娟�35

．化解「誹謗旅遊」的歐洲嘗試

－－媒體侵犯人格權的管轄權規則�潘? 燈�44

．中國大陸《合同法》中預期違約制度之檢討與重構�鄭佳寧�53

．義大利法中消費借貸的實物性和合意性問題�周? 瑩�62

．「侵權責任能力」概念辨析�羅? 瑤�69

．從「三審分立」到「三審合一」進路之探索

－－以中國大陸審判體制既有試點模式為中心�顏晶晶�76

．選題創意法律保護的路徑�劉知函�91

．非金融機構支付服務規制研究�車? 虎�101

．中國大陸反壟斷法寬恕制度的實踐與反思

－－兼評汽車零部件壟斷處罰案�原? 洁�111

．對美國反托拉斯法下轉售價格限制分析方法的歷史探析�蔡婧萌�121

．論《標準化法》修改中的五個核心問題�劉? 云�130

．中國大陸刑事裁判類型劃分及其救濟機制的缺陷與完善�洪道德、儲繼波�140

．香港證人保護制度及借鑑�韓? 瀚�151

．以WTO為視角分析TPP的未來發展�焦杰、李伯軒、李? 萌�159

．高校大學生創業中的法律風險及其防範�馮? 愷、周婷婷�167

精要文摘

法學基礎理論檔

．法學研究方法的若干反思�陳瑞華�176

．編纂民法典－－民族生活的法律歸宿�凌? 斌�181

．全球化時代比較法的優勢與缺陷�魯? 楠�185

．羅馬經濟法研究�徐國棟�189

法律史檔

．中國古代的道德建設立法及其啟示�王立民�193

．律令關係、禮刑關係與律令制法律體系演進

－－中華法系特徵的法律淵源角度考察�范忠信�196

．中西歷史情境中「民法」之共同核心研究�柴? 榮�200

憲法行政法檔

．基本權利的社會功能�李忠夏�203

．國家主席、元首制與憲法危機�翟志勇�206

．行政法平衡理論－－功能、挑戰與超越�成協中�209

．中國大陸行政法學的體系化困境及其突破方向�朱? 芒�214

民商法檔

．私法中理性人標準之構建�葉金強�219

．從隱私到個人信息

－－利益再衡量的理論與制度安排�張新寶�223

．德國法上股權善意取得制度之評析�張雙根�227

．中國大陸公司法建構中的國家角色�甘培忠、周? 游�231

．保險格式條款內容控制的規範體系�馬? 寧�234

．破產和解之殤�張欽昱�237

刑法檔

．風險刑法質疑�付? 強、孫? 利�240

．論刑法的反向歧視�馬榮春、古? 超�245

．公民參與司法：理論、實踐及改革

－－以刑事司法為中心的考察�陳衛東�248

．英美刑法中的近因判斷及其啟示�沈? 琪�252

訴訟法檔

．以審判為中心的刑事訴訟制度改革�魏曉娜�255

．調解與審判的關係

－－反思與重述�周? 翠�259

．論虛假訴訟

－－兼評中國大陸第三人撤銷訴訟實踐�任? 重�263

．論證人匿名作證制度�張吉喜�267

國際法檔

．國家利益的層次分析與國家在國際法上的行動選擇�劉志云�271

．論國際投資法體系的碎片化結構與性質�鄭? 蘊、徐崇利�274

．《聯合國反腐敗公約》履約審議機制芻議�柳華文�278

．美國金融制裁制度及其對中國大陸的警示�黃? 風�283

研究綜述

．成功與缺憾－－《行政訴訟法》修改述評�趙? 宏�287

人物思想

．法律史學者的新使命�陳? 漢�299

案例評析

．鴻潤超市訴丹陽市市場監管局案與行政案件的法律適用�卞修全�307

．孔慶軍訴湖南省氣象局案

－－以行政訴訟中預防性保護措施種類為中心�羅智敏�313

名篇譯介

．法典的特點及其

立法技術�【義】桑德羅•斯奇巴尼、丁? 玫（譯）�323

編者序語

　　

　　現代中國法制不過百餘年，現代中國法學不過百年。然而這是一個怎樣的百年！曾經幾度危亡，卻又在烈火中涅盤再生；縱然天翻地覆，卻總能在千劫百難中保持永恆；多少風雲變幻，卻總能在峰迴路轉雨過天晴後獲得光明。這就是中國的近現代歷史，這就是中華民族的命運，這就是中華民族的傳統。中國法學作為中國命運和傳統的一部分，實際記錄和反映著這種命運和傳統的一個方面。尤其是中國改革開放以來，中國法學更是在改變和發展中還民族命運與傳統方面起到了不可忽視的重要作用。而且，在未來的法治國家的追求中，在未來中華民族的興衰中，它都必將發揮愈來愈為關鍵的作用。現時中國法學的發展、進步與豐富，實際體現著現時中國社會的發展、進步與繁榮。因此，記錄現時中國法學，就是記錄現時中國社會的現實與歷史；推介法學思想與言論，就是襄助中國社會的進步與發展。而且，這種記錄和推介同時也必然會構成一種文化的宣揚與積累，從而為當今世界上其他民族國家認識瞭解中國法律文化提供途徑與材料。中國政法大學比較法學研究院創辦《中國法學文檔》，正是基於上述思想宗旨。

　　

　　本此宗旨，《中國法學文檔》將根據以下幾個標準和原則對現時中國法學進行全面的審視和提取：

　　

　　一、推介學術思潮：盡可能地將能夠反映當今時代和社會進步的最新學術思想的文章論著予以簡要推介，意在使學術更有時代和社會使命色彩。

　　

　　二、推薦學術觀點：盡可能地將一些具有新的、獨到的、具有實踐意義的學術觀點的文章論著向讀者予以推薦，意在豐富和活躍學術論辯與交流，參與社會改革與進步。

　　

　　三、推舉學術精品：盡可能地將法學界中產生的，有深厚學術積累和深入研究水準的純法學成果向學界推薦，不論其是否為流行或熱門話題，意在豐富法律文化積澱和加強法律文化傳承。

　　

　　四、推崇學術人格：盡可能地宣揚能夠代表和反映獨立學術觀點、嚴謹學術作風和純潔學術品德的文章作品，以達推崇褒獎獨立完美學術人格之目的。

　　

　　五、推廣學術方法：盡可能地將能夠反映新的或有價值的學術方法的文章論著向學界推廣，意在促進法學發展，提升法學水平。

　　

　　以上所述，《中國法學文檔》創辦原則之大端。望法學界同仁能夠荃察此中用意與衷情，支持本刊成就既定之目的。