前言

?

CHAPTER 01? 契約書的基本知識

Volume 1.何謂契約書

(1)何謂契約書

(2)如何訂立英文契約書

Volume 2.契約書的內容

(1)一般契約書常見的一般條款及範例

(2)買賣契約書的構成及範例

?

CHAPTER 02? 英文契約書的閱讀

Volume 3.契約書的基礎知識

(1)契約書的特性

(2)契約書常見的陷阱

Volume 4.閱讀契約書的技巧

(1)基本文法

(2)基本句型

(3)修飾語的處理

(4)助動詞的用法

?

CHAPTER 03? 特殊契約書的閱讀與撰寫

Volume 5.特殊契約書的特性

Volume 6.特殊契約書的撰寫範例

(1)授權代理契約書 Agency Agreement

(2)商標授權契約書 Trademark License Agreement

(3)保密契約? Non-Disclosure Agreement

(4)軟體授權契約書 Software License Agreement

(5)借款契約書 Loan Agreement

(6)借款轉股權協議書 Termination of the Loan Agreement

(7)委任書 Engagement Letter

(8)投資承諾書 Commitment Letter

(9)保證書 Guarantee Letter

(10)契約解除 Termination Agreement

???

CHAPTER 04? 企業收購與合資契約書的閱讀與撰寫

Volume 7.企業收購與合資契約書的特性

(1)何謂企業收購

(2)企業收購契約之結構

Volume 8. 企業收購與合資契約書撰寫範例

(1)股份購買契約書

(2)合資契約書

附錄1：美國法律的基本常識

附錄2：契約書翻譯的基礎知識

?