前言
取決於詢問的對象，有些人會描述我是非常正直、憐憫、忠誠、品格健全的人。但在沒有多少年以前，如果問我的家人，他們大概會用緊繃、激動、冷淡、緊迫、著了迷等字眼描述我。如果問我生命中的屬靈權柄，他們願意不修飾並誠實的話，可能會說：「傑克是以自我為中心、只對自己感興趣、只談論自己的人，為追求自己利益而活，用他人能為自己做些什麼來評估人的價值，不重視真誠的關係。」
外表上，我樂於服務、犧牲奉獻、自律、忠心；內心裡，我充滿了屬靈野心─迫切渴望成就與卓越，為了達到目標願意奮鬥苦幹。對於自己被看見、被認為成熟與成功的渴求永不滿足。這導致內心深處不斷與爭競、對抗、妒忌掙扎，讓我瀰漫在永無休止的感覺裡─感覺我必須再做點什麼，才能感到被重視、被肯定、被接納，或有歸屬感。
直到1990 年代晚期，我開始領悟到一件事，即使從1980 年開始成為虔誠的基督徒，且深刻地經歷聖靈，然而我的掙扎乃歸因於我現在所知道的「孤兒的心」。我的父母是競爭心極強的運動員，他們的愛並沒有賦予我安全感與接納感。對他們而言，我不是「優勝者」，所以沒有肯定、安慰、歸屬、喜愛。我因此開始為了得到人的認可而力爭奮鬥，我得到了表面上成功的生活，卻同時努力隱藏各種挫折、煩躁、不得安寧的感受。
孤兒的心不是我可以趕逐出去的。喔，儘管我的妻子多麼地努力啊！習慣性思維結構與不屬神的想法花了一輩子的時間發展出來，形成孤兒思想；而必須經歷父神愛的啟示，並且重新將自己的心定位在兒子身分上，孤兒思想才得以被取代。兒子身分，是內心在神的愛裡感到安息、安心，是相信擁有一個歸屬，是從羞恥與自我定罪中得釋放；是敬重所有人，是願意在人與神面前謙卑，是降服於神的使命來經歷祂的愛與傳遞這份愛。
隨著我開始從孤兒思想走向兒子身分，一些明顯的轉變也開始發生。叛逆孩子的心開始回轉向天父的心與我的心；與權柄的關係，從原本覺得不被喜愛，到大大敬重妻子與我；在財務上經歷增長；有能力為著神的國度影響世界各地的人。
本書的目的是讓我的旅程從奴僕身分走向兒子身分，也讓你的旅程從奴僕身分走向兒子身分。我將帶領你走過許多我在大海上、家庭中、教會內的實際生活經驗；我所說的每個故事，在某種程度上會讓你開始覺得「那就是我！」「我面對人與環境時也有類似的反應！」我不僅會顯明根本問題，更將提供實用的真理，幫助你開始從感覺如僕人或奴隸般的生活，轉向感覺如珍貴受寵愛的兒女般的生活。你將受到挑戰，你將向神認罪，不過，當轉變與恢復的盼望幫助你在暴風雨中找到安全的避風港時，你也將得到鼓勵與安慰。
經歷天父的擁抱。
?
傑克• 福斯特
