香港二樓書店 > 翻轉工藝設計的24個故事

序

工藝遇見設計的前衛精神─許耿修

國立臺灣工藝研究發展中心主任

　　在全球性文化創意浪潮中，歷史、文學、藝術等文化元素刻正影響生活產業的各個面向，臺灣工藝躬逢其盛在這場文化產業變遷過程中逐步轉型，如何將傳統工藝融入在地文化元素，並加入現代設計思維，引領當代生活美學，提升國人時尚品味，是目前臺灣工藝發展積極努力的課題。

　　臺灣工藝研究發展中心長期以來致力於工藝產業的創新加值，從工藝人才培訓、工藝與設計創新育成，輔導產業轉型，到建立工藝時尚Yii品牌，所創造出的手感經濟，不但影響現代人的日常生活，也帶動臺灣工藝整體發展，蓄積航向下一個產業世代的能量。

??? 本書我們規劃以當代工藝設計在臺灣的發展現況為主題，蒐羅全臺年輕世代24則最具代表性的工藝設計職人創業過程小故事，看看他們從技藝鍛鍊、品牌經營以及引領時尚的創價過程，見證臺灣近年大力推動文創產業發展成果，並印證年輕世代工藝職人，融合設計概念投入工藝創作的過程，讀者不但可汲取24則工藝設計從業者的成功經驗，更可從大師點評一窺工藝產業最新發展趨勢，以及工作團隊的建立、品牌化過程、產品設計製作、市場行銷與推廣等種種歷程經驗分享，對新進工藝設計世代而言，著實是難得的知識寶庫。

　　打開《翻轉工藝設計的24 個故事》，器、技、尚三個單元，分別從器物、技藝、時尚三大領域架構出本書輪廓，在「器」單元，我們可以看到回溯材質本源，秉持返樸歸真的創作理念，工藝設計從浪漫發想，如何一步步實現內心的美好器物；在「技」單元，我們剖析工藝設計新秀突破固有限制，如何在工藝創作不斷進化精益求精的心路歷程；在「尚」單元，介紹一群年輕世代工藝從業者，如何在工藝設計領域引領時尚，成功開創出屬於自己的一片天。本書還有三位大師點評，對工藝設計後進提供建議，四位在工藝設計與行銷領域卓然有成的先驅，分享其成功經驗，更增添了知識累積的價值。

　　這本書列舉了24則工藝設計領域、38位年輕世代工藝設計從業者的創業故事，不同領域的這38位工藝創作人，每個人都有其不一樣的人生經歷與背景，共同目標都是希望能在工藝設計領域實現自己的夢想，每一個故事都非常精采生動，我們希望透過知識的匯集與分享，讓大家看見臺灣工藝產業的活力，也期待本書能成為各界了解臺灣工藝產業入門指南，這將是臺灣走出自己的美學風格，讓世界目光再次關注的開端。

站在臺灣創意世代的開端─胡佑宗

唐草設計有限公司總經理

　　過去十年，臺灣經濟陷入困頓、沉悶的景況，產業升級並不如想像中順利，走來步履蹣跚。但慶幸的是山不轉路轉，源自臺灣民間的文化意識與美學創造力，卻在此同時迸發出了強大的能量，呈現一番嶄新面貌。許多新一代的設計與工藝創作人勇敢選擇了與前輩不一樣的路，自信地以新的價值定位與表現力，向世界發聲。他們寫下的篇章，不但豐富了臺灣創意產業的光譜，也極可能成為後來者的典範。

　　這股新銳力量反映了一個新時代。我們在欣賞讚佩的同時，其現象背後的一些驅動條件，也值得我們思考、關注與理解。我個人認為有以下幾點：

　　1、設計力的解放

　　臺灣十年前開始的設計師獨立策展運動(如已連辦十年的臺灣設計師週)，不但直接反應了設計師對產業中創作空間狹隘與保守觀念的不耐，激勵了設計師提出新的課題與詮釋。設計開始表達出寬廣、多元的價值，開始關注自己的文化身份，最終甚至為驗證自己生活理念而自行創業。設計不再只是一種專業，而是能開創自己生命選擇的能力。這種多元趨勢也影響了在學學生對設計的理解。

　　2、工藝價值的復興

　　全球消費社會在進入新世紀後，有股回歸的趨勢產生。傳統職人的工作模式與態度，普遍開始被更多人理解與珍惜。工藝一方面飽含臺灣的文化基因與生活記憶，另一方面也為缺乏資源卻執著於高品質表現的創業者，提供了適合的途徑。價值翻轉與銳意創新，都讓工藝又活躍了起來。

　　3、視野開闊的創意標準

　　新一代的創作者，網路中的世界既是吸取養分的母土，也是評介自己價值的座標。因而有心的創作人在能力養成的過程中，就期待與世界同步，也有充分條件增廣視野，擷取各方養分。陶瓷創作靈感可以來自動漫，竹編技藝可以連結西式家具。國際競賽是必然舞臺，倫敦巴黎東京可成夢土。

　　4、為美好生活而創作

　　新一代既懷抱更高遠的夢想，卻也時刻務實地衡量自己的努力能否有即時回報。為遙遠未來美景而低頭苦幹三十年，不是他們的風格。如果努力不能創造此刻的幸福，那生活與工作還有什麼意義？所謂此刻的幸福不必然是指物質上的回報，而是一種為美好事物努力的存在感。而如果創作是能落實在生活題材當中，這種分享，才是評定自己價值的客觀標的，充滿了幸福與成就感。

　　因為有這樣的認識，我可以說，我們現在正站在臺灣創意世代的開端。這些在類型、材料、工藝、風格、價值都迥異其趣的豐富物件前面，卻有著相近的人生觀與拼搏方向。正在我們眼前徐徐展開的，是一片洋溢青春氣息的臺灣美麗新風景。好戲正在開演！你我怎能錯過？

?