序



第一部在地球的大地生息的文明們

Section 01　農耕改變了世界！

Section 02　利用犁和動物建置完成的糧食增產系統

Section 03　古中東的「世界帝國」與民族的混合

Section 04　由吠陀、婆羅門、奧義書發展出的印度文明

Section 05　市民＝戰士＝城邦保衛者！

Section 06　商、周為征服王朝？

Section 07　「周邊」發生了什麼事？



第二部所有文明均衡發展、彼此相連的世界

Section 08　紛亂的希臘

Section 09　希臘化時代∼從希臘的海變成羅馬的海

Section 10　對立、支配、交流、創造的亞洲世界

Section 11　向外擴展的印度世界

Section 12　中華帝國的復興與羅馬帝國的滅亡

Section 13　吞沒諸文明後擴張的伊斯蘭教

Section 14　並不黑暗的中世紀∼政治、經濟新秩序的誕生

Section 15　遊牧民族的燦爛時代

Section 16　歐洲與日本的特異發展

Section 17　大航海期以前的東南亞、非洲、美洲大陸



第三部西歐的勃興與宰制

Section 18　全球化時代的開端

Section 19　漫長的十六世紀∼近代國家的萌芽

Section 20　西歐的衝擊∼服從與抵抗的世界

Section 21　伊斯蘭教vs印度教和基督教世界

Section 22　進步與保守形成交錯——中國和日本

Section 23　 Ancien Regime成為孕育近代的土壤

Section 24　向「周邊」擴張的歐洲

Section 25　「對傳統的自信」拖延了改革



第四部世界主義的誕生與展開

Section 26　漫長的十九世紀∼近代國家的誕生和發展

Section 27　傳統文化與近代精神的對決

Section 28　基於「未開化民族的文明化」而受宰制的各國

Section 29　社會主義與資本主義的糾葛牽連全世界

Section 30　貧困、宗教加上民族主義使局勢混沌不清



後記

序言

　　

　　麥克尼爾先生的《世界史》自1967年出版以來，已成為全球讀者不斷傳閱的歷史名著、巨著。近年更在以東大為首的大學生帶頭下，廣受欲培養文化素養的商業人士及歷史愛好者的喜愛，儼然成為「世界史的教科書」。

　　

　　我因為長年從事世界史的研究，當然也買了一本回家。

　　

　　不過……我馬上就受挫了……。

　　

　　明明也算是某一類「專家」了，實在是臉上無光。

　　

　　可是，我很直率的感想是，這本書「有點不平易近人」。

　　

　　而且我發覺一件事。相較於教科書、考試用參考書和日本人寫的一般概論、教育書籍等，這本書所使用的歷史用語少很多。

　　

　　這比喻可能不太好，考試用參考書和概論類書籍好比是「骨骼標本」。

　　

　　教科書是用淺顯易懂的文詞，當然也包括歷史用語在內，編寫而成，所以能清楚掌握整體樣貌。

　　

　　可是麥克尼爾先生的《世界史》沒有「骨幹」，感覺是用「皮」、「肉」、「神經」、「血液」寫成，這可能也是它的特色吧。換個說法就是，抽象性描述很多。雖然它並沒有因為這樣而在論述上有缺失，或站不住腳，但很無奈的，不可否認它確實不容易理解。再加上麥克尼爾先生獨特的敘述方式，常常好不容易理解了關於某地、某事的描述時，突然又插入另一件事、另一個世界，講述兩者間的關係，結果往往因為這樣搞得我一頭霧水。

　　

　　可是，當我放入「骨幹」重新再讀一遍常常會恍然大悟「原來是這個意思啊」，過去的疑問瞬間冰消瓦解。

　　

　　最大的發現是，歷史事件發生的背景和脈絡漸漸清楚浮現。

　　

　　本書即是以加入「骨幹」的方式，重新整理麥克尼爾先生這本《世界史》的精華，試著將它改寫得更容易閱讀，進而再次確認這本書的深邃魅力。

　　

　　舉個例子，我在重讀的過程中，感覺麥克尼爾先生似乎過度局限在他一直看重的「文明」一詞。光是「文明」或「文化」這件事就能引發一場大論戰，但麥克尼爾先生使用這些名詞卻不在這些名詞上頭作文章。毋寧說，我感覺他好像以荷馬或迦梨陀娑那樣的心情，敘說著曾經在地球上出現過的各個文明「世界」間的關係。

　　

　　當然，他也以敏銳的眼光關注糧食、人口、疾病、武器戰術的相互關係（事實上他已另外出版了探討「疾病」和「戰爭」的書）。讓我重新領悟到許多事。

　　

　　而更令我驚訝的是，這次工作前後閱讀的關於經濟、歷史方面的外國著作中，隨處可見麥克尼爾先生的名字被引用。政治、經濟、軍事、社會以及思想等，我對麥克尼爾的博學真的只有嘆服。

　　

　　話雖如此，但重新詳讀這本《世界史》也讓我產生了自信。

　　

　　讀完後看著被翻到發黑的書，還會想起專心投入一件事的快樂。

　　

　　只是，如果想要完全理解這本書，就需要花更多篇幅解析，那麼頁數將是這內容的數倍，或數十倍之多。那不是我的目的所在。再次重申，我要做的是嘗試將麥克尼爾先生著作中抽象的部分具體化，並將三十個條目依各自最主要的主題為軸心，簡易化其內容。

　　

　　話說回來，我忍不住想到翻譯如此厚重原著的增田和佐佐木兩位先生的辛勞，並猜想無知的年輕一輩恐怕常常糟蹋了兩人的心血吧。

　　

　　我只是希望為吸引更多讀者閱讀麥克尼爾先生的書盡一分力，基於這樣的心情而開始本書的寫作，尚祈見諒。