庫存狀況
「香港二樓書店」讓您 愛上二樓●愛上書
我的購物車 加入會員 會員中心 常見問題 首頁
「香港二樓書店」邁向第一華人書店
登入 客戶評價 常見問題 加入會員 會員專區 現貨書籍 現貨書籍 購物流程 運費計算 我的購物車 聯絡我們 返回首頁
香港二樓書店 > 今日好書推介
二樓書籍分類
 
十月的天空:一位NASA科學家的逐夢少年歲月(全新修訂版)

十月的天空:一位NASA科學家的逐夢少年歲月(全新修訂版)

沒有庫存
訂購需時10-14天
9789864792269
希坎姆
陳可崗
天下文化
2017年5月26日
140.00  元
HK$ 119
省下 $21
 
二樓書卷使用細則 二樓書卷使用細則





ISBN:9789864792269
  • 叢書系列:科學文化
  • 規格:平裝 / 384頁 / 25k正
    科學文化


  • 自然科普 > 科普叢書











      全新修訂,新增作者再版序言



      ARRC 前瞻火箭研究中心創辦人吳宗信熱情推薦

      《紐約時報書評》暢銷排行榜第一名

      電影「十月的天空」原著




      這是一本給人自由、勇氣與希望的勵志好書,

      我們將發現,

      有時候,單單一個夢想就足以照亮整片天空。




      1957年10月,蘇聯發射了人類第一枚人造衛星旅伴號,

      這枚衛星不僅震驚西方世界,開啟了太空時代的大門,

      也劃過美國西維吉尼亞州逐漸凋零的產煤小鎮煤林鎮的上空,

      引燃了一個少年的熱情盼望。



      鎮上的少年桑尼原本對前途茫然未知,

      小小的心靈從此孕育了一個夢想:送火箭上太空。

      擔任煤礦場監督的父親對桑尼沒有太大的期望,

      然而母親卻堅決要讓他從此擺脫煤塵瀰漫的灰濛煤林鎮。

      桑尼邀集一群氣味相投的朋友,不屈不撓研發與試射火箭,

      從一開始用金屬廢料七拼八湊,到努力找書研究、反覆測試,

      到最後製造出結構精密的火箭,

      一路走來,有挫折、有痛苦也有歡笑,

      不僅摸索出什麼是科學,也把整個鎮緊密團結在一起,

      就在熊熊火箭衝破陰霾天空的剎那,桑尼與煤林鎮從此都不再相同。



      美國航太總署退休工程師桑尼•希坎姆

      寫出了成長中衝突矛盾的親情、志同道合的友誼、

      春風化雨的師恩、情竇初開的戀愛所交織出的溫馨動人故事。

      帶領讀者一同見證這趟築夢與逐夢的旅程。?? ?



    推薦語



      不久以前,我到加州的太空X公司參觀,許多年輕工程師圍上來,紛紛告訴我說,他們選擇航太工業,主要是受到《十月的天空》的影響。

      ──本書作者為中文版新寫序言



      如果說我現在敢進行上天的挑戰,有一半的勇氣與堅持應該要歸功於《十月的天空》感人的故事!

      ──吳宗信 交通大學機械系特聘教授、ARRC 前瞻火箭研究中心創辦人



      「母親的態度」對孩子的成就,非常重要

      美國航太總署的總工程師希坎姆,在他退休以後寫了一本自傳《十月的天空》。在這本書中,他說他之所以能夠從貧窮的煤礦小鎮學校脫穎而出,拿到西維吉尼亞州科學展覽的第一名,跟他的母親有關。

      他當年為了研發比較有效的炸藥,使火箭飛得高一點,曾經把他們家的熱水爐給炸掉了,他當時非常緊張,以為一頓「竹筍炒肉絲」跑不掉了,害怕得不敢回家。

      當他餓得受不了,硬著頭皮回家時,想不到他的媽媽居然沒有罵他,只跟他說:「我早就告訴你父親這個熱水爐要換了,他都不聽,現在他必須要買一個新的了。」

      他聽了非常感動,決定一定要將火箭發射成功來報答他媽媽,他母親的態度改變了他的一生。

      ──洪蘭,陽明大學神經科學研究所教授



      好棒的故事……挑動了每個人的心弦。

      ──《費城詢問報》



      這是一段震撼人心的故事……

      為我們捎來了「希望」的消息。

      從這群勇於突破框架的小男孩身上,

      或許我們都能學到一些東西……

      下定決心,讓夢想怒吼,衝向天際!

      ──《聖地牙哥聯合論壇報》



      極其迷人的回憶錄……

      喚起我們對一個過往時空的回憶,

      充滿甜蜜、真誠和感情。

      ──《紐約時報》書評



      一拿起來翻閱,就欲罷不能!

      ──《路易斯維爾觀察家》

    ?





    再版序言 最有價值的事

    ?? ?

    第一章 煤林鎮?? ?

    我的整個童年裡,每天早晨揭被起床時,

    都飛起一陣閃亮的黑灰……



    第二章 旅伴號人造衛星?? ?

    我們準備今年發射一個到太空去,

    但真不敢相信蘇聯居然領先我們。



    第三章 我的母親?? ?

    「桑尼,你想你能夠製作一枚真的火箭嗎?

    「我是問如果你下功夫,能做得到嗎?」



    第四章 美式足球老爹?? ?

    那些人不會思考,他們的腦子統統加起來

    還裝不滿我的咖啡杯呢!



    第五章 昆庭?? ?

    我想如果有什麼人知道怎麼去造火箭,

    那必定是昆庭了。



    第六章 白考夫斯基?? ?

    我告訴白考夫斯基先生我正在製作火箭。

    他問:「你要我幫忙,是嗎?」



    第七章? 煤林角?? ?

    「你可以在這裡發射火箭,鎮裡的人看不見

    也聽不見你,整個山谷都是你的。」



    第八章? 建設煤林角?? ?

    我低頭看看這煤渣地,又抬頭望望周圍的群山,

    我的幻想在飛馳,我已經看見這兒將有的景象。



    第九章? 翟克.莫斯比?? ?

    「孩子,你叫什麼名字?我去見天使時,

    想知道我跟誰在一起。」



    第十章? 萊莉老師

    她還在對著我笑,片刻間真讓我感覺到

    我是她世界上最重要的人。



    第十一章? 火箭糖?? ?

    「要死了,它居然沒有爆炸。」

    「不要咒它。快禱告!」



    第十二章 機械工?? ?

    機械工忙碌的工作,看到我們時,

    都會停下來叫一聲「嗨,火箭小子!」



    第十三章 一本火箭書?? ?

    我給你的只是一本書,

    你還需要有勇氣去學習書裡面的知識。



    第十四章 塌了一根礦柱?? ?

    「我在礦場住了一輩子,我可以告訴你,

    該不該發生與有沒有發生是兩碼子事。」



    第十五章 州警?? ?

    他們想把半個郡都燒光。」州警說。

    「就用這枚火箭。」另外一位州警補充。



    第十六章 天生傲骨?? ?

    我不再自怨自艾,我振奮起來,

    要像父親一樣強悍。



    第十七章 凡倫婷?? ?

    淚珠紛紛如雨滴,本來就是一場戲,

    披起愛情的外衣,卻是虛情與假意……?

    ????? ?

    第十八章 坍坑?? ?

    我抬頭看看醜陋的群山,

    啊,我已經不再是幾分鐘前的那個男孩了。



    第十九章 鍥而不舍?? ?

    如果你因此而放棄掉你的火箭,

    你一輩子都會後悔的。



    第二十章 奧德爾的寶藏?? ?2

    「各位,那簡直和黃金一樣,

    只要挖出來就可以賣了。」



    第二十一章 鋅光散?? ?

    「一千六百公尺!我們飛過一千六百公尺!」

    「我們會進入太空的。」



    第二十二章 數學難題?? ?

    「我忘了怎麼算那種帶小數的乘冪。」

    「你應該用對數,你這渾球,怎麼連這個都忘記了。」



    第二十三章 科學展覽會?? ?

    「那些白痴不會讓你贏的。」

    「我看,你一說是代表大溪高中,就注定是輸了。



    第二十四章 參展的西裝?? ?

    「好傢伙,你穿上會帥極了。」

    那是我見到最鍾意的一套西裝了。



    第二十五章? 全國科學展覽會? ??? ?

    我立即迅速瀏覽一下別人的作品,

    沒看到能與大溪飛彈署的精心設計抗衡的東西



    第二十六章? 發射成功?? ?

    「您發射了我最後一枚最偉大的火箭,

    謝謝您,爸爸。發射成功!」



    後記?? ?

    我們的火箭曾經大無畏的升入天空,由全體鎮民、

    一位受敬愛的老師和一群懷著夢想的孩子所推動

    譯後記

    ?









      自從《十月的天空》出版以來,已將近二十年了。這段期間,我獲得了許多文學榮譽。全美,甚至全世界的許多圖書館,都將本書選入陳列;許多社團的讀書活動,也推薦本書為討論教材,顯示本書備受歡迎,幾乎每一位讀者都受到或多或少的感染。作為本書作者,我因而獲得了種種榮耀,有幾個大學授予我榮譽博士學位;許多機構也頒贈我各式各樣的獎勵。我應邀至世界上許多國家的大都市、小鄉鎮去演講。這一切讓我得以延續寫作生涯,寫作下一些不同情節的小說,及我各個階段的回憶錄,亦獲得廣泛的接受。



      然而,《十月的天空》仍然是我最受歡迎的作品,它可能永遠都是。本書中有某些情節,已經甚至超越作者,直接撫慰到各處讀者的心靈。我寫本書的原意,是想借助文字敘述,把我帶回成長的小鎮,重溫故鄉生活;當寫作的念頭乍現於腦際時,我那位於西維吉尼亞州煤林鎮的故鄉已消失無蹤;只有幾間老屋稀落的遺留下來,那兒的人大部分已經離去,賴以為生的煤礦已經關閉。我的心,與許多成長於斯的年輕人一樣,被撕成了碎片。煤林鎮曾經居住過一群奇特而堅強的人,但我從未曾嘗試去了解他們,等到我離開後再重新回顧,只見到一片殘破敗落的老家!



      要想陳述煤林鎮以及我在那兒的日子是相當艱難的工作,但是,說來有點滑稽,寫作《十月的天空》卻讓我獲得了無價的心靈治療,治癒了深埋在內心深處,連我自己都不知道的創傷。我必須深挖家人的緊張關係才能寫作本書,尤其是父母之間對於應該如何過活,歷經長期爭執。萬事起頭難,經過好幾次提筆的失敗之後,我終於發現以一邊談煤林鎮的各種事物,一邊談家人的緊張氣氛,是敘述這個故事最好的方法;這就要從我中學時代的那段歲月開始談起了。那時,我和幾個同學一起,把製作火箭的念頭灌進腦袋中,這樣的念頭,在西維吉尼亞州的煤礦山坳裡是極不尋常的。我一旦想起那個極為誇張的名稱:「大溪飛彈署」,千言萬語就自我心中傾巢而出,層層疊疊,其急切令我驚訝。煤林鎮騷動於字裡行間,從內心深處湧現到眼前,我的故鄉又重新活過來了;我於是再度與兒時遊伴一起製作火箭,許多親友都出來協助我們追求夢想;失去故鄉的內心哀傷,漸漸得到紓解。



      數以千計的讀者寫信給我,說他們讀我的回憶錄時,感覺自己也生活在煤林鎮,在那兒成長;這說法給予我莫大的榮耀。他們說他們也很喜歡那群和我一起製作火箭的孩子;喜歡他們的女朋友或是準女朋友;喜歡那些家長,煤林鎮學校的老師,甚至鎮裡的礦工,牧師等等,每一個人都栩栩如生。還有人來信說他們因為本書,人生變成更加美好;這才是一本書的最高榮耀!對我而言,這樣子的讚許,比甚麼版稅收入都來得更有價值。



      這本書達成的另一個意外收穫,是令許多年輕人尋求機會,成為航太工業中的一員。雖然回憶錄中沒有提及我日後在航太總署(NASA)的事業生涯,他們還是從製作火箭的少年那兒,感受到嚮往太空的激勵。固然,今天的太空活動,已經不是「大溪飛彈署」的年代,僅是美國與俄羅斯之間的競爭;已經有數十個國家,使用有人搭乘的或無人搭乘的太空船,進入太空軌道,甚至深入外太空探險。更有私人企業,如太空X(SpaceX)、藍色起源(Blue Origin)等公司,發展可以安全降落,重複使用的先進火箭。不久以前,我到加州的太空X公司參觀,許多年輕工程師圍上來,紛紛告訴我說,他們選擇航太工業,主要是受到《十月的天空》這部回憶錄的影響;那令我既震驚又高興。誰會料到生活在煤礦山坳裡的幾個小子的故事,會導致這個世界的許多年輕人追逐摘星夢呢?各地的教師也喜愛本書,教數學的和自然科學的教師利用本書來強調,他們教導的課題如何有意義;教文學的教師分析指在變化中的時代,如何敘述有多層深意的故事。



      《十月的天空》及依據它製作的電影又有另一樁可喜的成就,向來相對沉寂的業餘火箭活動,突然之間成為熱門的國際嗜好;受到本書和電影的影響,世界各地的火箭迷紛紛加入火箭俱樂部。許多人像煤林鎮的少年那樣,熱心於探究推進火箭的秘密,每當我得知有人要進行試射火箭時,總不忘用我母親的話警告他們:「別把自己炸掉了!」



      另有一類讀者也偏愛本書,他們與父母,特別是父親,不幸存有心結。書中陳述我身為煤礦監督的父親,全心全力為了煤礦、礦工們,以及小鎮的興盛而努力。當煤林鎮面臨凋敝之際,他的次子卻與朋友企圖另覓較光明的出路,那是對他的挑戰。我與父親之間的衝突是無法避免的,但是衝突是否最終得以化解,則不可預料。直到最後的一個特殊的時刻,當這對父子真情流露,造就本書的驚喜結局。一位讀者寫信給我,他說:「我要告訴父親我愛他,不管他喜不喜歡聽!」我已經接到許多這類信件,都很奇妙,非常有情感,我十分珍惜。



      至今,從《十月的天空》衍生出來的作品,有三冊後續集,名稱分別是《煤林鎮之路》,《石頭天空》,以及《我們無懼》;一冊前溯集,叫做《帶領阿伯特的家》;一部根據回憶錄製作的好來塢電影《十月的天空》;以及一部百老匯戲劇《火箭小子音樂劇》;我深感榮幸。但是,大致說來,最叫我覺得三生有幸的是,我得以訴說一個青澀少年和他的同學、家人,師長共同經歷的故事,他們升起火箭直入天際,也揚起了人們的希望與歡欣。



      ──摘自本書再版序言

    ?




    其 他 著 作
    1. 天空的女兒:一位女創業家的太空圓夢之旅
    2. 奔月追輯令
    3. 奔月追緝令