當十兵衛失去下一招的著落，正徬徨不知如何行動時，

　　克拉拉再度出現在他的面前，

　　並表示她可以帶領十兵衛進入魔界眾的根據地•和歌山城……

　　明知這是敵人的陷阱，十兵衛仍單槍匹馬深入敵營！

　　而渴望著宿命的「再戰」的柳生如雲齋，正在那裡等待著他──