作者序
這本書是針對以中文為母語的初學者而編寫的韓語初級自學教材。書中說明了韓語的發音方法與文字構成,並詳細解釋了外國學習者易犯錯的文法點,帶領學習者系統式地學習韓語發音以及文法運用。
書中含括簡單實用的韓語生活字彙,並深入淺出解說初階必學的韓語文法,非常適合韓語初學者。而清楚易懂的編寫方式也相當適合作為自學的教材。
另外,會話篇根據實際的情境,設計了相當實用的生活會話,包含了首次造訪韓國及食衣住行等多種主題,讓學習者在學習必備詞彙、理清文法概念的同時,還能靈活運用所學的內容,培養基本的溝通能力。
兩位作者從事語言教學多年,不僅運用了有效的學習方法與進程編寫內容,也幫助讀者確認了韓語學習的方向。另外,書中加入「文化須知」單元,簡單地說明韓國的風土民情,讓學習者可稍微認識韓國這個國家。
本書的中文部分在延世大學中文系袁紅老師的幫助下得以完成。在此深表感謝!
衷心希望這本書能幫助大家打穩入門韓語的基礎!
????? ???, ???
延世大學 全娜榮,金鉉哲