序
本書收錄了2014年12月在香港浸會大學舉辦的「尼采在二十一世紀學術研討會」發表的文章，共十二篇，代表了近年華語界尼采研究的一些方向和成果。
自二十一世紀，華語學界對尼采哲學產生新的研究興趣，不只有大量直接從德文原文翻譯成中文的尼采著作出現，還有不少中國大陸、臺灣和香港的學者，在歐洲和美洲研究尼采的思想，學成歸來，為尼采研究提供新的動力。一方面，我們喜見華語界對尼采的研究日趨扎實、成熟和細緻；另一方面，隨著大量關於尼采的通俗讀物的出現，他的名字在坊間也越多人認知，但他思想的真貌如何，更需要認真探索。
故此，香港浸會大學人文及創作系於2014年12月5至6日，於浸會大學夏利萊夫人演講廳舉辦上述研討會。我們很榮幸邀請到來自兩岸三地十多位華語界尼采專家，聚首一堂，交換研究心得和意見。是次會議比想像中成功，不止參與者討論熱烈，而且還非常有興趣把這個會議一直承辦下去。第二次類似會議已經在2015年11月於臺灣清華大學舉辦，名為「尼采視角與當代哲學」，今年年底還會重回浸會大學續辦，並冠上「第三屆華語尼采會議」的名字。想不到我當初一個小小的念頭、一點點傻勁，無心插柳之下，慢慢成為一個傳統，更證明華語學界對尼采
的興趣非常濃烈。
本文集的文章粗略可以分為四組，第一組圍繞著尼采跟古希臘文化的關係，尤其柏拉圖主義，以及古希臘文化的人文主義；第二組選取一些尼采哲學的核心問題作深入探討，如永恆回歸、生活哲學、虛無主義等；第三組嘗試讓尼采跟其他近代重要哲學家進行對話，如馬克思、胡塞爾、海德格、德希達、利維納斯等；最後一組則著重中西哲學對話，特別是佛學與中國哲學。涵蓋廣泛，內容豐富，尤其跟近代西方哲學對話的部分，是華語界少有如此深入嚴謹研究尼采的文章。
此文集能成功出版，首先要感謝浸會大學文學院的資助，和各位參與學者供稿；感謝協助籌辦會議的浸會大學人文及創作系同事及同學，和臺灣五南圖書出版社的賞識，還有陳康言同學協助校對和編務工作。
?
黃國鉅
二○一七年五月於香港
