《跟李準基一起學習“你好！韓國語”》第一冊

004序言

005李準基的表白

006本書結構

009本書優點

010人物角色

014如何學習

019發音

049第一課??????你好

063第二課??? ??????這是什麼?

075第三課? ??? ? ?? ?????泡麵一碗多少錢?

091第四課??? ??????今天是幾號?

107第五課?? ? ????現在幾點了?

117第六課?? ?? ??? ???我們家在新村

131第七課?? ?? ??? ???我今天去看電影

143第八課??? ??? ???週末去明洞

157第九課??? ??? ?????？今天天氣怎麼樣?

173第十課?? ? ??今天做什麼?

187第十一課???? ?? ????去百貨公司購物

199第十二課?? ??? ???昨天看了電影

215第十三課?? ?? ????今天喝一杯怎麼樣?

229第十四課?? ??? ??? ???現在在喝紅酒

245第十五課????? ??? ???去景福宮怎麼走?



附錄 ?

258課文翻譯

261聽力練習解答

264「跟李準基聊天」翻譯

267語法、會話練習答案

276索引



《跟李準基一起學習“你好！韓國語”》第二冊

004序言

005李準基的表白

006本書的結構

009本書的優點

010登場人物

014學習內容結構表

017第一課：我的爸爸和媽媽 ?? ???? ?????.

033第二課：既美麗又親切的人 ??? ??? ?????.

049第三課：放假打算做什麼？ ??? ?? ? ? ????

067第四課：我想成為老師 ???? ?? ???.

085第五課：教保文庫在哪裡？ ????? ?????

103第六課：大叔，我想去仁寺洞 ???, ????? ? ???.

119第七課：喂，請問是玻蒂家嗎？ ????, ?? ?? ? ?????

141第八課：頭疼，還咳嗽 ??? ??? ??? ??.

165第九課：不好意思，我去不了 ?????, ? ??.

183第十課：是穿著黃色連身洋裝的人 ?? ???? ?? ?? ?????.

201第十一課：天氣變冷了 ??? ?????.

221第十二課：能吃辣的食物嗎？ ?? ??? ?? ? ????



附錄

238課文翻譯

241「跟李準基聊天」翻譯

245聽力原文

250語法˙會話練習的答案

259索引

271李準基課後鼓勵原文與翻譯



《跟李準基一起學習“你好！韓國語”》第三冊

004序言

005李準基的表白

006本書的結構

009本書的優點

010登場角色

014學習內容結構表

017性格比較樂觀、活潑 ????? ??? ????

039決定參加TOPIK考試 ?? ??? ??? ???

057一起走走濟州偶來小路 ?? ???? ?? ?? ??

077參加過韓國語演講比賽嗎? ??? ??? ??? ?? ? ?? ????

099我幫你拿行李吧 ?? ?? ?? ????

117你明天有時間嗎? ? ?? ?? ??

139聽說要送糯米糕和麥芽糖作禮物 ????? ?? ????? ??

163下雨天我們一起做泡菜餅吃好嗎? ?? ?? ???? ??? ??? ????

179你會吃包飯嗎? ??? ?? ? ????

201想和什麼樣的人結婚? ?? ??? ???? ????

223每個國家的文化都不一樣啊 ???? ??? ????!

243因為準備找工作而很累 ?? ??? ???? ????



附錄

264課文翻譯

272「跟李準基聊天」翻譯

280聽力原文

285語法˙會話練習的答案

300索引

310李準基課後鼓勵原文及翻譯