序
第一次下廚是七歲的時候,大家可能覺得很不可思議,那個時候三代一起移民到紐西蘭,一個屋子裡住著二十幾個人,父母與家裡的長輩人手不足的情況下,身為大孫女的我,只好跟在大人身邊一起下廚。
起初覺得料理很好玩,但由於家裡吃素,早期在國外取材不易,想吃什麼料理就必須自己做,12 歲那年全家又移民到澳洲,又開始對於新的環境與新的食材重新了解,慢慢的我也開始四處取經,像是從認識的前輩學習與購買書籍,當時國外素食食譜並非盛行,所以我時常看葷食食譜做料理並將它改成素食,創造成新的菜色,沒想到不斷嘗試新菜色的成果,讓有吃過我的料理的人詢問我是不是能為他們開課,這也讓我更全心全意的投入烹飪美食的行列。
當我成年可以自己坐飛機四處旅行時,我發現原來有許多美食是國外吃不到的,我要如何把這些琳瑯滿目的美食帶回澳洲?那時我買了很多食譜回家研究,不斷想到底有什麼食材是可以取代的,什麼香料是在澳洲可以唾手可得的,或是當我回到我最初的家鄉台灣探親時,是否我也可以親手做我喜愛的外國料理不論是美式、印度、台灣……等,讓我都能親手做,這次透過書籍的傳遞我想把我所學從入門到進階傳授給大家,讓素食料理不只好吃也能結合各國美食並變化。
這是一本很幸福的書,很多人說美味的食物可以使人感到幸福,我希望這本書可以讓大家都感受到幸福的氛圍。
?
楊雅涵