序
本書第一版誕生於2008年12月,採用印刷頁面。從那時起,我們周遭的世界開始天翻地覆。智慧型手機在幾年前出現;本書第1版出版後第一代iPad現世;出版界也歷經數位化的浪潮。所以,新版除紙本印刷外,同時有線上版本供諸者在不同裝置上閱讀(編註:目前僅紙本內容有中文化版本)。
我們從第1版受益良多,於是在第二版幾乎將所有傳播媒介從技術上做根本改善或重新設計,以期在高解析度電子儀器上呈現給讀者。
睡眠醫學的世界如今已經大不相同。從2007年晚期開始,睡眠醫學開始納入美國醫學專業委員會管轄範圍;兒科、耳鼻喉科、內科、神經科、心臟科、以及家醫科醫師相繼加入睡眠醫學領域;家庭睡眠測試的熱潮席捲全球;睡眠評估手冊和睡眠障礙分類準則陸續更新;開始出現治療各種睡眠障礙的作法;嶄新且複雜的工具以令人訝異的速度推陳出新,此類工具不只能用於診斷或監測,更能評估治療依從性與效率;我們理解基因、睡眠、代謝性疾病和晝夜系統間關聯性的程度呈現爆炸性成長。
本書的最終目標從未改變,即作為引人入勝的教材來勾起醫師、學生、以及科學家對於睡眠醫學之興趣。透過文字、圖片、以及影像輔助睡眠醫學知識的呈現,我們期盼無論你/妳在何處閱讀本書,皆能藉此增廣見聞。
?
Meir H. Kryger, MD
哈姆登,康乃狄克州
Alon Avidan, MD, MPH
洛杉磯,加州
Richard B. Berry, MD
甘城,佛羅里達州
2013年11月