作者序
??模擬試?問題集?「言葉?生?物???、時代????移???」?念頭?書????????。????意味?????、?語?話題??????、時代????常??化?????????、??時代?合???更新????????????。例??、???????電話??????????????????????????????。???言葉?世界?同???????。
10年前?問題集??、10年前?話題?書??????。中??、今???????使用???????言葉?出??????????。???今回?????考慮??、現在最新?話題、?語?使??N3????模擬問題集?書????。
?????存知?NHK EASY NEWS?小?生??????????。????????????????、新??外?語?????出??????。??本?日本語?勉強????????、?????10年、20年前?言葉???縛?????、???自由自在?日本語?使??????????願?????。
??、??模擬試?問題集?、??試?????勉強???????、??本?通??、日本?文化、伝統?習慣、情報?????????考慮????。??????健???祈????。
這本《新日檢JLPT N3 關鍵540 題:文字、語彙、文法、讀解、聽解一次到位》模擬試題集的主旨是根據「語言是活的,跟著時代變化」這樣的念頭完成。意思是單字和話題內容會隨著時代而改變,因此模擬試題集也應該要更新。例如大家使用的智慧型手機、APP 與電腦也時常在替換更新,所以語言的世界也是同樣的道理。
十年前的模擬試題集裡面的話題,也是停留在十年以前。其中有些單字現在已經沒有人在使用,因此,這次的試題集考慮到了這些問題,使用最新的話題和單字編寫N3 的模擬試題集。
大家熟知的NHK EASY NEWS 是國小生的水準,如果平時有收看的讀者應該會注意到新聞裡頭出現許多新的外來語。我希望使用這本書學習日語的人不要停留在10 年、20 年前的會話模式,能夠更自由自在使用日語。還有,這本模擬試題集不只是為了考試,透過這本書可以學習到日本文化、傳統習俗和生活資訊。祝福大家學習和考試順利。
清水裕美子