前言
佛教自傳入中國,對中華民族的方方面面,包括政治、經濟、思想、雕塑、繪畫、建築等都有深遠的影響。已成為我們這個民族必不可少的元素之一。如果要瞭解我們這個民族,瞭解我們的文化,知曉一定的佛學知識是必要的。學習佛學,可以使我們獲得一種獨特的世界覲和方法論,可以獲得心靈的修養,對於我們的人生很有裨益。
《大藏經》是佛教典籍的彙編,又稱「藏經」、「三藏經」或「一切經」。它包括經藏、律藏、論藏三藏的內容。此外,還包括有關經、律、論的注釋和疏解等「藏外典籍」。大藏經的編彙,始終釋迦牟尼涅槃不久,弟子們為保存他的說教,統一人們對佛法的見解和認識,通過會議方式的結集,形成一致公認的經、律、論內容。自佛教傳入中國以來,只有上座部的三藏比較完整地保存下本,其他部派的典藉除了在漢文譯本中保存的一部分外,基本上都巳散佚。旱期的梵文經典只剩下少數零散貝紫本或紙寫本至今尚存,全部三藏巳難窺全貌。現存的大藏經,按文字的不同可分為漢文、藏文、蒙文、滿文、西夏文、日文和巴厘語系等,此外還有過契丹文大藏經的刻造,但尚未發現傳世的刻本。
《大藏經》歷來頗受佛教高僧大德及僧徒們關注。它不僅是僧徒學習和研完佛法的教材,還作為佛法的代表彼無數信徒頂禮膜拜,也是文化研究者的必請必藏之書。時至今日,仍然散發出歷久彌新的智慧之光,給現代人啟迪和引導。
然而,一部《大藏經》包含幾千部經,可謂卷帙浩縶且內容贍博,由於佛經文句艱澀,義理幽奧,術語獨特且繁多,這又給閱讀和使用帶來了不少困難。在這些經書中,我們為讀者選取了其中最為精善者。例如被修行者視為修心指南的《金剛經》,採用了後秦高僧鳩摩羅什的譯本。其文字之優美,向來為歷代文人愛重持誦。而字數最少、內涵豐厚、流傅廣遠的《心經》則採用了玄奘大師的譯本與明代「四大高僧」之一的憨山大師的解說,務求為讀者提供最為優秀的請物。禪宗的奠基之作《六祖壇經》由六祖慧能說法,弟子法海集錄。這部記錄六祖法語、闡釋釋迦「拈花正宗」的著作雖然最為接近白話,但因為年代久遠,今人讀起來依舊難免詰屈聱牙。所以在本書的編輯過程中,我們還對每部經書的「經題」、「經文」分別進行了注解與釋義,清晰地講解了佛教的常識知識,掃清了古文的閱讀障礙,使這些年代久遠的經典更加符合於現在人的閱讀習慣。
書中配以清代以來流傅甚廣的《釋迦如來應化事蹟》。這套版畫鐫刻精美,人物表情和舉止描摹與塑造均一絲不苟,在清代人物版畫中堪稱上乘之作,也是佛教藝術中難得的精品。其中描繪了釋迦如來誕生、出家、修行、成道、說法、涅槃的生平故事、未出生前的因緣及涅桑後佛法的傳承,與圖說組成了另外一條閱讀線索,極大地豐富了本書的內容。
此版「崇賢善本」《大藏經》承繼古法、對接精刻,極具高古高華之美。內文精選用「紙中黃金」之稱的安徽涇縣手工宣紙製作,其質地稀薄綿密,強韌潔白,不蛀不腐。成書墨韻生動,歷時千載。不僅承襲了已有千年歷史的工藝技術,而且具有歷時彌珍的保值增值特性。版刻則採用明、清精刻,對接各代著名刻工刻坊的匠心與成就,可謂集納各代版刻之精華。
細品《大藏經》,流淌著一種人生大智慧,淺顯流暢的文字、簡潔獨特的觀點,將佛家的經典娓娓道來。希望通過對本書的閱讀,能幫助您在俗世凡人的生活中感悟三千大世界,修戒定慧,明心見性,以智慧洞徹寰宇,從而使我們的人生通達無礙、流光溢彩。
?