前言
為什麼你今天要讀這本書……
如果你正在讀《幫你多賺百萬美元的決定──從投資中提款，而非成為別人的提款機》這本書，可能因為你知道投資應該是資金管理目標的一部分。
或許你想要累積夠多的錢，好讓你在退休時的財務能獲得安心；或許你想要存錢供孩子念書、提高家庭的財務保障，以及創造被動性收入流。
只是，有個問題。
你不知道怎麼做才好──你不曉得該選擇哪些產品，你不懂什麼時候投資，或許你甚至害怕投資，因為投資看起來那麼複雜，而且你無法理解那些晦澀難懂的投資術語。
當然，有一大堆專家正等著幫助你。或許你會請個理財顧問或財富經理？也許你會相信銀行人員或經紀人的建議。
聽起來很有道理，不花腦筋。不然，你還可以怎麼做？
但這將是你所能犯的最大理財錯誤，長期下來可能讓你付出上百萬美元的代價──我也犯過同樣的錯誤。
我寫這本書的主要理由，就是要幫助你避免犯下這些錯誤。在你決定怎麼投資的時候，太多事情攸關重大。你的財富、未來和心靈的平靜，都會受到影響。
我將在這本書說明金融業如何操縱投資的遊戲，好讓你自動失去大部分未來的報酬──你甚至不知道有這麼一回事。
我會告訴你，大部分的理財顧問、大師和其他的「專家」，如何使出渾身解數，幫助你做出錯誤的投資決策，好讓他們能因此獲利。等到你理解了這本書，你會恍然大悟，曉得如果你信任大部分投資「專家」的建議，你和家人很容易平白就損失超過百萬美元。
我感覺得到，你聽完後驚訝地說不出話了，甚至可能會生氣和心裡受傷，因為你會知道，知人知面不知心，你原先以為在幫助你的人，實際上卻是在摧毀你的財務未來。但是沒關係。因為就像美國身兼唱作人、藝術家和作家多重身分的巴布．狄倫（Bob Dylan）說的：「每一件美麗的事情背後，都有某種痛苦。」
最後，但並非不重要的是，我會和你分享這些細節與祕密，讓你得以解聘你的理財顧問，自己控制資金和投資，卻能有表現優於專家的表現，而且一年只要花你幾個小時的時間。
聽起來不可能？
別擔心，這本書將告訴你，這件事怎麼做，和為什麼做起來那麼簡單：
第1章〈倒轉：搖椅，你所能犯的最致命重大投資錯誤〉，我會告訴你，因為我信任理財顧問和財富經理人，如何損失了大量金錢，以及你可以如何避開相同的命運。
第2章〈投資的6大黑暗力量：你正在賠錢，卻甚至不知情〉，你會知道投資的致命力量是什麼，以及如何避開它們。如果你不去了解這些力量，你將永遠無法投資獲利，甚至會在不知不覺中賠錢。
第3章〈財務成功公式：為什麼大多數人都錯了？〉，揭露你的財務生活所需的最重要公式。這是個人理財和投資的全新觀念，不騙你，真的會在財務上救你一命。如果你的孩子已經長大成人，你會想要立刻和他們分享這一章提到的要點。
第4章〈就是不要在這裡簽名：你的財務安全受到危害？〉，我會告訴你建立財務安全的關鍵，並向你揭露一些最常見的保險產品如何能夠大大傷害你的財務未來。
第5章〈隨風而逝：你的長期投資報酬是多少？〉，帶你一窺金融業的黑幕。你會得知最強而有力的投資概念和它的黑暗面，金融業正使用這些黑暗面來減損你的投資報酬。此外，我會和你分享一個簡單的解決方案，讓你擺脫任人宰割、由人操弄的投資遊戲。
第6章〈短線投資屠宰場：吸毒成癮的大師幫助你和錢分手〉，我會揭露可能是最要命的投資資金流失途徑。單單知道這件事，你就能省下幾千美元和好幾年的光陰。
第7章〈快轉：贏得人生財務遊戲的簡單方式〉，這裡要談如何將你的財務行為合為一體。我會在這裡告訴你，你可以如何迅速省下百萬美元──只要遵循本書所說的原則。
追加一個章節〈我的3個最佳財務突破祕技〉，將會讓你知道我的一些最佳祕密武器，幫助你提高收入，好讓你累積更多的投資資金。
讀這本書，你將可以：
1.永遠不需要尋求理財顧問或銀行人員的建議：事實上，只要讀這本書，你在個人理財和投資方面，會比95%所謂的專家和顧問懂得還要多。
2.投資時對自己充滿信心：我相信，如果你想要投資成功，首先需要了解市場上買得到的金融產品或資產。這就是為什麼我會用許多例子，並以非常淺顯易懂的話解釋一切。即使你對個人理財和投資一竅不通，這本書對你也有幫助。
3.省下超過百萬美元：若以金融業教你的方式管理和投資你的資金，最後會導致你的財務崩毀。向曾經在那裡打滾的人學習，未來幾年會為你和家人省下超過百萬美元。
4.一年只要花2、3個小時，你的表現甚至會超越專家：當你將我的系統用到投資上，你會發現優異的投資報酬不是你投入多少時間的結果。恰恰相反，運用你在這裡吸收到的知識，一年只要花2、3個小時，表現就可望優於絕大多數的投資人！
5.省下很多時間：時間就是金錢。如果你花很多時間在投資上，可以用在家庭、事業、興趣和玩樂的時間就會減少。你想要擁有什麼樣的人生？每天花無數個小時盯著電腦螢幕上的走勢圖，以及閱讀無聊的企業報告？還是讓金錢不分晝夜地為你效力，而讓你有時間用在旅遊、興趣、家庭或者專注於其他賺錢活動的人生？
快速提醒
且讓我提醒你：這本書不適用於正在財務上掙扎求生的人。這本書不談如何賺更多錢──雖然我教的觀念，將間接幫助你增加收入；這本書不談如何不買你愛的東西以求每天多省3美元；這本書也不談如何擺脫債務或如何編列預算。最重要的是，這本書不談如何在購買雜貨時，使用優惠券來省下幾毛錢。
這本書適用於已經賺進不少錢，接著想要藉著開始投資或改變投資方式來大幅提高財富的人；這本書適用於已經知道投資這件事非做不可，而且想要盡可能獲取最高投資報酬率（Return on Investment，ROI）的人；這本書適用於非常重視時間價值，而且想要百分之百確定他們的財務安全無虞，以及他們的投資資金正在為自己效力，而不是去為金融業賣命的人。
所以，如果你在上段文字中，看到自己的影子，那麼我們將有一趟改變生命之旅要走。
準備起飛！
推薦序
2014年，我第一次遇見羅伯．羅利（Robert Rolih），是在一場商業研討會的講台上。在等待輪到我上台演說前，我通常會專心地思考等一下要怎麼說，對台上的演講者幾乎沒什麼興趣。但這次不一樣。
雖然我寫過一些有史以來最暢銷的個人理財書籍，羅伯說的話卻深深觸動我的心。關於如何投資與如何安排進出你人生的金錢，他的建議棒極了──整個金融操作模式會因此而轉變。
除此之外，他的建議也很簡單、有趣、好玩與富有想像力，這和一般投資專家所提及、所用的方式截然不同。
當羅伯告訴我，他有意針對他的主題寫一本書，我聽了很高興。我想，這個世界真的需要聽聽他怎麼說。你必須聽他說的話，如果不聽，你會損失很多錢，甚至可能危及你的財務安全。
在我寫的《多重收入來源》（Multiple Streams of Income）一書中，我教讀者如何打造健康財富計畫，以及如何每個月小額投資，日積月累地滾成百萬美元的資產。羅伯．羅利寫的《幫你多賺百萬美元的決定──從投資中提款，而非成為別人的提款機》（The Million Dollar Decision），把這個概念升級，告訴你大部分的投資策略其實會將你的投資帳戶一掃而空，尤其是如果你信任理財顧問為你做投資決策的話。
首先，這本書的書名，乍看之下似乎誇大或不切實際，但隨著你逐漸深入閱讀，你會發現即使是一般家庭，在他們的一生中會因為金融業而損失超過100萬美元，這是很嚇人的事。
今天，市場上有成千上萬的投資書籍，其中有些寫得不錯，有些寫得很糟糕；有些寫給專家看，有些寫給一般讀者看。但是沒有一本書能給你如何投資更簡單和更有效的解決方案。
如果你是一個完全的投資新手，這本書會告訴你投資可以如何簡單地做，以及你的表現如何可以立刻超越絕大多數的專業投資人。它將在你邁向財務成功的路上，指引你避開所有的陷阱和路障；它將是幫助你取得盡可能的最高投資報酬的捷徑，而且不必花好幾年的光陰去學習。不妨想像你昨天還不知道怎麼開車，今天就能在戴通納500國際賽車場（Daytona 500）和專業車手一較高下。這就是這本書會讓你達到的事。
如果你已經在理財顧問或經紀人的協助之下投資，最後你會發現他們的服務成本究竟是多少。請相信我，你一定會大吃一驚。當你看完這本書，可能會希望10年前就懂得這本書提供的資訊。
而如果你正在市場積極交易，這本書可能對你是醍醐灌頂。太多人花了人生中的許多年去追逐高於平均值的報酬率，到頭來才發現應許之地（Promised Land）並不存在，反而在這個過程中，失去了健康、財富和人際關係。
所有人都必須投資。但是少了正確的知識，你不是在投資，而是在賭博，且成功的機率微乎其微，或是根本不會成功。這本書將提供你做出盡可能最佳的投資選擇，以及避免成為金融業另一位受害人所需要知道的每一件事。
就像書名承諾的，讀這本書，可能輕而易舉地對你和家人產生100萬美元或更多的價值，這就是為什麼我要敦促你讀這本書，就像你的人生依賴它而活似的！讀這本書，將會是你曾經做過的最佳決定之一。
現在就翻開書頁！
?
文◎羅伯．艾倫（Robert G. Allen）
（《紐約時報》（New York Times）排名第1的暢銷書作者，著有《創造財富》（Creating Wealth）、《零頭期款》（Nothing Down）、《賺錢多多》（Multiple Streams of Income）、《一分鐘億萬富翁》（The One Minute Millionaire））
