中文總序 i

英文總序 iii

作者序 v

簡寫一覽 viii



第一部?? ??? ?禱告的根基 001

第一章?? ?朋友交談（創世記第一章至?示錄第二十二章） 003

第二章?? ?向父禱告（路加福音十一章1∼13節） 019

第三章?? ?藉子而禱告（希伯來書四至五章） 033

第四章?? ?靠聖靈禱告（羅馬書第八章；猶大書） 049

第五章?? ?憑信心禱告（雅各書第一、五章） 065



第二部?? ??? ?禱告的實踐 081

第六章?? ?與先祖一起禱告（創世記第十八、三十二章） 083

第七章?? ?與舊約聖徒一同禱告（以賽亞書第三十七章；尼希米記第九章；但以理書第九章） 101

第八章?? ?與哈拿一同禱告（撒母耳記上第一至二章） 123

第九章?? ?與詩人一同禱告（詩篇第二篇；使徒行傳第四章） 147

第十章?? ?以耶穌的教訓來禱告（馬太福音第六章） 165

第十一章?? ?與耶穌一同禱告（約翰福音第十四至十七章） 193

第十二章?? ?與保羅一起禱告（以弗所書第三章；腓立比書第一章；歌羅西書第一章） 215

第十三章?? ?一同為世人禱告（提摩太前書第一至二章） 241

第十四章?? ?爭戰中的禱告（以弗所書第六章） 259

第十五章?? ?神沉默時的禱告（馬可福音第十五章） 275

第十六章?? ?從永恆的觀點來禱告（以弗所書第一章） 295



研讀指引 311

附註 329

參考書目 341

?

作者序



　　論禱告的書已經很多了，為什麼需要另一本？答案正如一名教會領袖向我說的，「談到禱告，我們在聖經上頭所投注的心力還不夠。」他接著說，「我們擁有一整個禱告傳統，而其中的幫助和指導卻不一定來自聖經。」寫這本書是因為堅信：我們不只需要按照神的道來改革我們的思想行為，也要依此改革我們的禱告。



　　本書不是談我的禱告經驗，我可不是禱告的模範生。我聽過一個故事：有家出版社，請某位著名的基督徒作家兼學者寫本論禱告的書，他回絕了，建議出版社找另外五位人選，他認為他們比較適合這份工作。出版社說早已問過這五位，他們全都謝絕了！偉大的鍾馬田博士（Dr. Martyn Lloyd-Jones）寫道，「我從來不敢擅自寫一本論禱告的書，連小冊子也不敢。」? 所以我最好趁早告白：我不能宣稱自己是了不起的禱告勇士；我發現禱告不容易。蘇格蘭傳道人槐特（Alexander Whyte）說，「如果你想叫一個人謙卑下來，就問問他的禱告生活如何。」



　　相反地，為了配合「聖經信息系列」，這本禱告論述包含了對於神之道的諸多解經。聖經不只教導我們禱告的相關事宜，也給我們許多禱告的例子。它不只是神向我們說的道，也教導我們該怎樣回應那道。聖經裡的那些禱文，是向著由聖靈感動所寫成的神之道，作出由聖靈感動的回應。如果禱告是信心的語言，那麼它就該反映聖經的語言。



　　我的目標，一直是論述由聖經所明訂規範的禱告。許多論禱告的著作是以作者的經驗為基礎，有些書則回應我們所提關於禱告的疑問：神會改變心意嗎？未蒙應允的禱告又如何呢？諸如此類。本書會觸及這類的問題，但是基本上，我希望由聖經來指示焦點，因為它所關切和感興趣的往往與我們不同。這個對比，有時候導致書中出現論辯元素。



　　接下來的解經，或多或少都把焦點放在禱告這主題上，而每段經文當中許多原本可以說的，都省略了。我說「或多或少」，是因為要了解禱告，就必須廣泛了解神和福音。有句古老格言說：lex orandi est lex credendi et agendi（禱告的法則，就是信仰和行動的法則），你如果沒法把它禱告出來，就不該相信它或行出來，反之亦然：「一個人的禱告，和一個人對禱告的概念，不可能高過一個人對神的概念。」? 我研究了這主題以後，愈來愈堅信：教導禱告的上上策，不是教導有關禱告本身的事，而是教導神的教義。畢德生（Eugene Peterson）說：



　　我們禱告時，實在需要有一位神學家陪伴在側，因為禱告中所遇到的大多數困難，若不是我們自己造成的，就是好心的朋友製造的，要不然就是來自撒但。……我們對自己的興趣遠大過對神的興趣，許多時候，我們的焦點全放在自己的現況與未來的遭遇上。……禱告是關乎神，而非我們……。而神學家的職責就是去訓練我們的思考、想像力、理解力，以神為開始，而非以我們為起始。 ?



　　趁此機會向我多年來不同的禱告夥伴致謝，看來是合宜的：保羅•薩德勒（Paul Sadler）與安德烈•史密斯（Andrew Smith），亞當•寇特（Adam Court），約翰•米勒（John Miller），羅伯•史賓克（Rob Spink），馬可•赫治金森（Mark Hodgkinson），提米斯（Stephen Timmis），以及內人海倫。與他們一起禱告的操練不只充實了我，也是我基督徒生命成長的主要因素。我懷疑自己常常用了源於別人的語句和觀念，我相信他們會原諒我，並且因他們的教導沒有白費而受到鼓勵。我也感謝曾經對諸多草稿發表意見的人，特別是肯恩•阿姆斯壯（Ken Armstrong），莉莎•博德（Lyssa Bode），理查•切斯特（Richard Chester），提米斯（Stephen Timmis）與大衛•懷特（David White），以及叢書編輯提伯（Derek Tidball），和IVP的杜瑞斯（Colin Duriez）、杜斯（Philip Duce）。謹以本書獻給史坦斯浸信會團契（Staines Baptist Fellowship），我和他們一同學習好多關於禱告的事；他們也在許多方面扶持了我，比起我猜想他們所意識到的，要遠遠來得多。

?