部長序

館長序

小傳



1.出身傳統家族的攝影天才

大時代中的基隆傳統家族

攝影圈的「New Face」

從天分興趣到畢生職志



2.報導攝影及現代攝影的先行者

「飛禽」專題展現自我價值

蘭嶼達悟原始風情

九份黃金山城紀實

新聞局攝影室的珍貴經歷

「港都舊情」留存故鄉情懷



3.從絢爛重返攝影的樸拙

致力攝影發展與交流

重拾創作晚年轉換心境



注釋

鄭桑溪大事紀

參考書目



?

導讀



小傳：臺灣攝影家　鄭桑溪（1937-2011）



　　鄭桑溪出生於1937 年的基隆，童年正好是中日抗戰期間，戰時的苦日子讓鄭桑溪留下深刻回憶，攝影作品中能看到不少臺灣庶民生活影像。1952 年就讀建中初中部三年級的鄭桑溪，向同學借了相機拍照，這是他首次對攝影產生興趣。而後鄭桑溪進入成功高中就讀，卻在第二年因胃病休學，休學3 年間他到父親開設的「皇宮咖啡廳」打工，用攢下的一小筆錢，買了一台「鴿牌」（PIGEON）相機。1955 年，18 歲的鄭桑溪透過好友引介加入攝影前輩張才成立不久的「新穗影展」，成員總戲稱年輕的鄭桑溪為「New Face」。這位新面孔經常得到張才的佳評，作品也常入選佳作，1956 年的作品〈老人〉，被張才選為首屆「新穗影展」參展作品，入選美國「MAXIMA 國際影展」，並以大篇幅刊登於影展專輯，使得鄭桑溪體會到感人的「真」，比品質的「善」及畫面的「美」要來得重要。



　　於成功高中復學後，他會將上學途中仔細觀察到的人文景觀用相機記錄下來，為基隆老火車站與候車室留下不少影像。1959 年高中畢業，進入政治大學新聞系，藉著對攝影的熱忱成立「政大攝影研究會」，在擔任總幹事的3 年間，常帶著學員外拍，不定期找張才、郎靜山、黃則修等人來指導，同時也擔任師範大學攝影研究社顧問，在大學期間亦不斷參與攝影比賽以及美、澳、英、日、法、香港等國際沙龍影展。也因為1960 及1961 連續兩年在「台北攝影沙龍」獲得最佳作品獎第一名和優秀作家 ，而在1963 年從新聞系畢業時，有勇氣於美而廉藝廊?辦「飛禽」攝影個展，且在同年創辦基隆市攝影學會，選擇以攝影作為終身職業。



　　大三進入行政院新聞局攝影室實習，畢業後順利進入新聞局攝影室，這可說是鄭桑溪攝影生涯最輝煌的時刻，得以經常出入政府機關，更拍攝到不少一般人無法拍到的官方照片。他也常企劃一些人文題材到地方拍照，和當地攝影界交流，將攝影與工作結合，有很大的發揮空間。



　　1965 年，鄭桑溪與張照堂一同舉辦「現代攝影雙人展」，在主流為沙龍與傳統寫實風格的年代，「現代攝影」被批評頹廢、消極，然而繪畫與現代文學界則認為兩人有勇氣破而後立，將攝影帶入哲學與美學的層面。鄭桑溪後來也以展出的作品通過中國攝影學會的博學會士資格。1967 年更在攝影家莊靈的推薦下，於臺視製作並主持臺灣第一個攝影教學節目「攝影漫談」，自此開創攝影座談風氣。1968 年至《綜合月刊》與《婦女雜誌》專任攝影工作，做過不少動人的圖片報導，可說是臺灣報導攝影的先行者。



　　因為體驗到對攝影的本質與觀念不足，1970 年時鄭桑溪遠赴日本早稻田大學學習日語，後專攻演劇、電影，並取得修士學位，本想留在日本從事攝影相關工作，卻因是家中長子而在1974 年返臺接管漁船公司，但鄭桑溪仍利用假日期間推動地方攝影發展、提攜後輩，至1987年因基隆漁業蕭條多年而結束漁船公司。



　　1991 年鄭桑溪重拾中斷20 年的攝影創作，在《大地地理雜誌》邀請下，前往中國絲路，回臺後舉辦「現代絲路」攝影個展，並出版《現代絲路》攝影輯，此後多次踏出國門，前往四川涼山、北極，成為臺灣首批拍攝北極影像的攝影家。



　　2009 年6 月，鄭桑溪抱病前往澳門，與攝影好友張照堂、莊靈等參加「中國百大攝影家」典禮。2011 年2 月2 日，一代攝影大師鄭桑溪辭世。他鐵漢柔情、瀟灑不羈，揮別了「港都舊情」，和那質樸的攝影銀鹽世代。鄭桑溪揹著相機以他獨有的攝影美學，留下無可取代的歷史與地方記憶光影。

?